raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Mandement (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Mandement (Le)". Elle provient de Jonchère (La).

Détails de l'archive

Titre Mandement (Le)
Origine du titre : interprète
Mots Clé loup(s) ; fusil(s) ;
Localisation Jonchère (La) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) de la Laurencie Hervé (Maurice Armand Marie) - Naissance : Boissière-des-Landes (La) 06/11/1931

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00436 - Le paysan qu'on a envoyé à la guerre
Laforte : non-référencée - II, **
Coirault : Le paysan qu'on a envoyé à la guerre - 006616
Thème : 0066 - L'armée - Vie à l'armée
Résumé : Le paysan s'est engagé (ou a reçu un ordre du roi) pour aller à la guerre. On lui fournit d'la graine d'oignon dedans une écritoire, sur son épaule un fer creusé. On le met en faction derrière une citadelle.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - guerre(s), guerrier(s) - incendie, feu - labour, laboureur - militaire(s), soldat(s), - mort, mourir - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - bataille(s), bataillon(s) - bâton, bâtonner - bonnet - diable, démon, Satan - équipage - fuseau - fusil(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - loup(s) - maître - malheur, malheureux(se) - mère, maman, grand-mère - roi, reine -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme appelé pour partir à la guerre
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet O me védgit un mandement / Peur aller à la djère
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/134 LE MANDEMENT On me védgit un mandement Peur aller à la djerre Moi qui connais poé tcho métier O m'allais bé j'adjère O falli peurtant bé Prendre son sac puis s'en aller L'm'emmèniront bé loin d'chez nous Jusqu'à l'aut' bout d'la terre Tertot les gens de tcho pays S'appeliont militaires L'aviont-une grande maison Le la nommiont la garnison L'me douniront un grand paltia Qui pendait jusqu'à terre Aussi un sabre et un fusil Et une gibustère O fallait se t'nir dret Aussi dret comme un piquet L'me mettiront de faction Darrère un citadelle Tche-là qui saviont poé mon nom M'appeliont "sentinelle" O passait pouét un chat Sans qu'y dis-je : "Qu'étau qui va ?" O passait bé do généraux Qu'y peurnais peur do bêtes L'aviont de grandes piumes de jau Tot autour de la tête L'aviont do pointes d'aglion Tot alentour do talons Le jibotiont dans do pipias L'agitiont do sounettes L'tambouriniont dans do boéssias Avec do baguettes On aurait dit do loups Que le tiriont per la quou L'emmèniront dans un grand champ Qu'l'appeliont "champ d'bataille" Le se tuiont, le s'égorgiont Tot comme de la volaille Ma foé la pour me pris Y pris mon sac puis m'en védgis
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) de la Laurencie Hervé (Maurice Armand Marie) ;
Preneur(s) de son Greffard Marietta ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Moutiers-les-Mauxfaits
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Moutiers-les-Mauxfaits ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.28.03.00 -
Date : 28 mars 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:54
Plage de la séquence 3

Inventaire et consultation

Clé du document 113291
Inventaire 2000 - 134
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0134mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113291 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée