Détails de l'archive
| Titre |
Sacrée vieille (La)
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Mots Clé | danse(s), danseurs, danser ; |
| Localisation |
Challans
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Vrignaud
Raymond (Jean Louis)
- Naissance :
Challans
26/02/1926
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00366
-
Le mariage de la vieille
Laforte : La vieille à la bourse d'argent - I, M-12 Coirault : Le mariage de la vieille - 005007 Thème : 0050 - Le mariage - Mariages de vieilles Résumé : Dans Paris y a une danse composée de jeunes gens, la plus jeune de la danse, elle n'avait que quatre-vingt-dix ans. Beau galant si tu m'épouses tu auras ma bourse. Il n'y a rien dedans. Mots Clé : enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - homme(s), bonhomme(s) - dent(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Incipit du couplet | A Challans l'y a-t-un bal / Composé de jeunes gens |
| Incipit du refrain | Oh! La vieille, la saprée vieille / Croyait-elle avoir vingt ans |
| Incipit du couplet en langue | Oh! La vieille, la saprée vieille / Croyait-elle avoir vingt ans |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | A Challans, l'y a un bal Composé de jeunes gens (bis) Et aussi d'une pauvre vieille Qui a bien soixante-dix ans Oh la vieille, la saprée vieille Croyait-elle avoir vingt ans Et aussi d'une pauvre vieille Qui a bien soixante-dix ans (bis) Je me suis approché d'elle Pour danser avec cette enfant Refrain Je me suis approché d'elle Pour danser avec cette enfant (bis) Y'ai regardé sur sa tête O l'était rempli d'habitants Refrain Y'é regardé sur sa tête O l'était rempli d'habitants (bis) Y'é regardé ses oreilles La mousse poussait dedans Refrain Y'é regardé ses oreilles La mousse poussait dedans (bis) Y'é regardé dans sa goule N'avait pu que trois dents Refrain Y'é regardé dans sa goule N'avait pu que trois dents (bis) I'ne qui bouge et l'autre qui saute et l'aut' qui sortait par devant I'ne qui bouge et l'autre qui saute et l'aut' qui sortait par devant (bis) Y'é regardé sur son ventre Toutes les puces galopiant Refrain Y'é regardé sur son ventre Toutes les puces galopiant (bis) Y'é mis la main dedans son sac O l'avait bé cent mille francs dedans Refrain Y'é mis la main dedans son sac O l'avait bé cent mille francs dedans (bis) Y'é couru chez monsieur l'Maire M'faire marier avec cette enfant Refrain Y'é couru chez monsieur l'Maire M'faire marier avec cette enfant (bis) Y m'a dit de ce mariage Nous aurions de beaux enfants Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Vrignaud Raymond (Jean Louis) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
20.18.03.00
-
Date : 18 mars 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:05:14 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113414 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 258 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0258 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113414 [QR Code] |
