Détails de l'archive
| Titre |
Tournent les ailes de mon moulin
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | moulin, minoterie, meunerie, ; marinier(s) ; amour(s), amourettes, ; meunier, meunière ; |
| Localisation |
Challans
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Petitgars
Marie-Hélène
- Naissance :
Perrier (Le)
17/02/1946
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01695
-
Tournent les ailes de mon moulin
Laforte : non-référencée - II, Coirault : non-référencée - 1032** Thème : 1032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau Résumé : C'est la fille du meunier qui veut épouser Germain, mais il est marin qui s'en va pêcher au loin. Le meunier dit ma pauvre fille que son amour serait bien loin. Elle a embrassé Germain. Quand il s'est embarqué, Le bateau s'est éloigné du port, Claquent les voiles, aux quatre vents Mots Clé : marin, matelot - moulin, minoterie, meunerie, - bateau(x), navire(s) - embarquement - baiser, embrassade - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Une fille de meunier attend son amant parti en mer |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | C'était la fille du meunier / … / Qui voulait épouser Germain |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C00/275 TOURNENT LES AILES DE MON MOULIN C'était la fille du meunier Tournent les ailes (bis) Qui voulait épouser Germain Tournent les ailes de mon moulin Mais Germain était un marin Tournent les ailes (bis) Qui s'en allait pêcher au loin Tournent les ailes de mon moulin Le meunier dit ma pauvre fille Que son amour serait bien loin Mais Germain je l'ai embrassé Quand il s'est embarqué au loin L'bateau s'est éloigné du port Claquent les voiles (bis) Et mon pauvre Germain j'attend Claquent les voiles aux quatre vents |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petitgars Marie-Hélène ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Biron Gilbert ; Migne Bruno ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.18.03.00
-
Date : 18 mars 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:54 |
| Plage de la séquence | 14 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113431 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 275 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0275 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113431 [QR Code] |
