raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chemise perdue (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Chemise perdue (La)". Elle provient de Froidfond.

Détails de l'archive

Titre Chemise perdue (La)
Origine du titre : interprète
Mots Clé dimanche ; maîtresse ; bonnet ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; chemise, chemisette, ; maître ; lit, couchette, berceau ; ville ; fille(s), fillette(s) ; Marguerite, Margot, Margotton ; bourgeois, bourgeoise ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; messe ;
Localisation Froidfond (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Jaunet Claudette - Naissance : Concremiers 14/04/1938 - Apprentissage par sa marraine, aux noces

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00120 - La chemise retrouvée chez le curé
Laforte : non-référencée - II, **
Coirault : non-référencée - 0092**
Thème : 0092 - Satire des gens d'église - Curés
Résumé : C'est la femme d'un riche bourgeois qui a perdu sa chemise. Marguerite s'en est allée faire le lit de sa maîtresse, elle trouve un bonnet carré. Elle va chez le curé : ma maîtresse m'a envoyé vous demander sa chemise. Il la retournera lui-même.
Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - lit, couchette, berceau - bonnet - bourgeois, bourgeoise - chemise, chemisette, - dimanche - femme(s), bonne(s) femme(s) - fille(s), fillette(s) - maître - maîtresse - Marguerite, Margot, Margotton - messe - ville - servante, servantrière - presbytère, cure -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet Savez-vous c'qu'il y'a d'nouveau / De nouveau dans notre ville.
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/296 LA CHEMISE PERDUE Savez-vous c'qu'il y a d'nouveau De nouveau dans notre ville C'est la femme d'un riche bourgeois Qui a perdu sa chemise Tous les soirs elle la mettait A l'endroit où elle savait Mais un matin elle fut prise A l'endroit où elle l'avait mise Marguerite s'en est allée Faire le lit de sa maîtresse Elle trouve un bonnet carré Qui n'était point celui d'son maître Ma maîtresse qu'en pensez-vous Qui donc, qui donc couche avec vous C'est le curé de la ville Ne l'aurait-il point bien prise Marguerite ma petite Va-t'en vite au presbytère N'y va pas par le devant Mais vas-y donc par le derrière Ah bonjour, monsieur l'curé Ma maîtresse m'a envoyé Vous demander sa chemise Oui, c'est vous qui lui avez prise Marguerite ma petite Va-t'en dire à ta maîtresse Maintenant je n'ai point l'temps d'y allez Il faut que j'aille dire ma grand-messe Quand le beau temps reviendra Que ton maître ne s'ra plus là J'irai porter la chemise A l'endroit où je l'ai prise Par un dimanche matin S'en allant dire sa grand-messe Au lieu de mettre son surplis Il mit la chemise de sa maîtresse Toutes les filles s'en vont chantant Et toi l'curé, tu dis pourtant Que tu n'vas pas voir les femmes Mais cette chemise elle t'y condamne

Propriété et enquête

Informateur(s) Jaunet Claudette ;
Preneur(s) de son Goyaux Christophe ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.18.03.00 -
Date : 18 mars 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:23
Plage de la séquence 4

Inventaire et consultation

Clé du document 113452
Inventaire 2000 - 296
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0296mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113452 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée