raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Guinguo marie sa fille (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Guinguo marie sa fille (La)". Elle provient de Nalliers.

Détails de l'archive

Titre Guinguo marie sa fille (La)
Origine du titre : interprète
Mots Clé fille(s), fillette(s) ;
Localisation Nalliers (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Giraud Louis (Pierre Eugène) - Naissance : Nalliers 02/09/1920 - Apprentissage par son grand-père

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00477 - Jean des Sots marie sa fille
Laforte : Les noces du faiseux de sabots - II, P-46
Coirault : Jean des sots marie sa fille - 005102
Thème : 0051 - Le mariage - Dotes et noces ridicules
Résumé : Un homme marie sa fille ni belle ni gentille, la ridinguette. Elle est noire comme un corbeau. Ils vont à la messe. Au repas, les poux couraient sur la nappe et les puces faisaient des sauts. La mariée pisse dans un pot.
Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - eau, approvisionnement en eau - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - saboterie : sabotier, sabot(s), bot(s), galoche(s) - chemin - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - marin, matelot - messe - Monsieur, Messieurs - saint(e) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé La noce de la fille à Guinguo
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet La Guinguo marie sa fille / Grosse, grasse, malhabile
Texte saisi Non
Texte de la chanson 00/318 LA GUINGO MARIE SA FILLE La Guingo marie sa filleL'aviant bé une belle veuze Grosse, grasse, malhabileFaite avec une belle angueuille Avec un garçon de Saint LôLe preniont les rond lu bots La guinguetteLa guinguette Tout le monde étiont d'accordLe sautiont comme do mulots La guingoLa guingo Quand ils furent rendus dans l'égliseL'aviant bé, bé de beaux lits Chacun rangeait ses maquillesDe la paille do fenil La mariée avec son capotLes poules courriont le trot La guinguetteLa guinguette Qu'est de quatre vingt morceauxEt les piauses au grand galop La guingoLa guingo L'aviant bé, bé de beaux pains Faits avec du sarrasin Chacun coupait son morceau La guinguette Encore l'en aviant pas d'trop La guingo L'aviant bé, bé de beaux vins De la marre du chemin Chacun bouvait à lu l'eau La guinguette Dans le talin de lu bots La guingo L'aviant bé de bé routis Dix huit rats puis quatre souris Chacun prenait son morceau La guinguette Encore l'en aviant pas d'trop La guingo
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Giraud Louis (Pierre Eugène) ;
Preneur(s) de son Tarde Arlette ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 05.17.02.00 -
Date : 17 février 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:01:24
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 113474
Inventaire 2000 - 318
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0318mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113474 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée