raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Madame, vous avez un bel étang


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Madame, vous avez un bel étang". Elle provient de Nalliers.

Détails de l'archive

Titre Madame, vous avez un bel étang
Origine du titre : Analyste
Mots Clé canard(s), canne(s) ; chevalin, cheval, chevaux ; pâturage, pré, prairie ; étang ;
Localisation Nalliers (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Giraud Louis - Naissance : Nalliers 02/09/1920

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00313 - L'emberlificoté
Laforte : La belle si nous étions - IV, La-02
Coirault : L'emberlificoté - 11817
Thème : 0118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques
Résumé : Belle, si j'étais dans ta maison, j'y logerais sans façon, à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton buffet, j'y mangerais ton pain, ton lait à mon plaisir. Belle, si j'étais dans ton jardin, j'y planterais du romarin, à mon plaisir.
Mots Clé : canard(s), canne(s) - château - pâturage, pré, prairie - jardin, jardinet - maison(s) - romarin - bois, forêt - noix - dame(s), madame, mesdames - chevalin, cheval, chevaux -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 2
Incipit du couplet Madame, Madame, vous avez un bel étang / Permettez que j'y mette mon canard baigner dedans
Incipit du refrain Turlututu tu te moques / Et toi petite sotte
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/321 MADAME, VOUS AVEZ UN BEL ETANG Madame, madame Vous avez un bel étang Permettez que j'y mette Mon canard baigner dedans Mon canard et le vôtre Le vôtre et le mien F'ront turlututut ensemble F'ront turlututut et bien Trulututu tu te moques Et toi petite sotte Ne seras jamais touchée Au son de ton Mirlatiti latiton latitaine Pour mettre tonton Mirlipanier compère l'a touché Madame, madame Vous avez un beau p'tit pré Permettez que j'y mette Mon cheval pacagé Mon cheval et le vôtre Le vôtre et le mien F'ront turlututut ensemble F'ront turlututut et bien Trulututu tu te moques Et toi petite sotte Ne seras jamais touchée Au son de ton Mirlatiti latiton latitaine Pour mettre tonton Mirlipanier compère l'a touché

Propriété et enquête

Informateur(s) Giraud Louis ;
Preneur(s) de son Tarde Arlette ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 05.17.02.00 -
Date : 17 février 2000
Compteur de la séquence Début : - Fin : - Durée : 00:01:13
Plage de la séquence 28

Inventaire et consultation

Clé du document 113477
Inventaire 2000 - 321
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0321
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113477 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée