raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Sidonie gagée chambrère


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Sidonie gagée chambrère". Elle provient de Sainte-Gemme-la-Plaine.

Détails de l'archive

Titre Sidonie gagée chambrère
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Paris ; maison(s) ;
Localisation Sainte-Gemme-la-Plaine (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Sainte-Hermine ;
Informateur(s) Drapeau Ginette (Flavie Françoise) - Naissance : Luçon 10/09/1934

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01479 - Sidonie gagée chambrère à Paris
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 2137**
Thème : 2137 - Lettrées patoisantes
Résumé : Etait gagée chambrière, A Paris près de Meudon, Dans une grosse maison, Son patron sa patronne, Pendant la belle saison, L'emmenèrent aux Sables-d'Olonne, M'en va bien te marier, Comment allons-nous faire
Mots Clé : chambrière - femme(s), bonne(s) femme(s) - mariage : mari, marié(e), marier - Paris - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - canard(s), canne(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une femme gagée comme servante chez des parisiens qui se moquent d'elle
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Sidonie d'l'Alvraudère / Etait gagée chambrère
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/357 SIDONIE, GAGEE CHAMBRERE Sidonie d'l'AlvraudèreLe m'ont appelée nandouille Etait gagée chambrèreLe m'ont traitée d'plat d'nouilles A Paris près d'MeudonQuand y faisait sauter Digue don ma dondaineDigue don ma dondaine Dans ine grosse maisonL'anse de mon grand pené Digue don ma dondonDigue don ma dondé Son patron, sa patronneSidonie ma megnoune L'emmenèrent aux Sables d'OlonneM'en va bé te marier Pendant la belle saisonDigue don ma dondaine Digue don ma dondaineM'en va bé te marier Pendant la belle saisonDigue don ma dondé Digue don ma dondon Comment allons-nous faire Son galant vint la voèreMes parents vont pouét o vouloère Apporte un morcia d'beurreY'on pas un sou d'couté Por faire la fricassaïeDigue don ma dondaine Digue don ma dondaineY'on pas un sou d'couté A tote la maisonnéeDigue don ma dondé Digue don ma dondé Y'habiterons la Braumaudère Sidonie, ma megnouneY'aurons-t-ine houlère Voudrais bé te biserTrois poules et six quenés Digue don ma dondaineDigue don ma dondaine Voudrais bé te biserTrois poules et six quenés Digue don ma dondéDigue don ma dondé Ah ! Grand nigaud qu't'es bête Ah ! Grand nigaud qu't'es bête Ma y vu m'en aller Digue don ma dondaine Ma y vu m'en aller Digue don ma dondé

Propriété et enquête

Informateur(s) Drapeau Ginette (Flavie Françoise) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.12.05.00 -
Date : 12 mai 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:03:08
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 113513
Inventaire 2000 - 357
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0357
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113513 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée