Détails de l'archive
| Titre |
Petit chaperon rouge (Le)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | noisette, noisille ; loup(s) ; fille(s), fillette(s) ; bois, forêt ; |
| Localisation |
Olonne-sur-Mer
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Olonnes ; |
| Informateur(s) |
Garandeau
Cécile
- Naissance :
Saint-Mathurin
30/01/1927
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00287
-
La petite fille appelée Chaperon Rouge
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 2138** Thème : 2138 - Enseignement Résumé : Ce qui lui seyait mieux que tout, c'était un joli béret rouge. Aussi l'appelait-on partout : Chaperon Rouge. Mots Clé : fille(s), fillette(s) - mère, maman, grand-mère - panier(s) - sac(s) - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - noisette, noisille - loup(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Fonction d'après l'informateur | enfantine : lettrée d'école ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | On m'a raconté qu'une fois / Vivait une petite fille |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 00/450 LE PETIT CHAPERON ROUGE On m'a raconté qu'une fois Vivait une petit fille Au doux regard, au frais minois Très peu docile mais gentille Ce qui lui seyait mieux que tout C'était un joli béret rouge Aussi l'appelait-on partout Chaperon rouge, chaperon rouge Aussi l'appelait-on partout Chaperon rouge, chaperon rouge Or sa maman lui dit un jour En ton panier met ces galettes Et ces oeufs dans la basse-cour Tout frais pondus par nos poulettes Porte-les à ta mère-grand Tu sais qu'elle en est fort gourmande Mère viens nous toujours courant De peur que papa ne gourmande Mère viens nous toujours courant De peur que papa ne gourmande D'abord la fillette trotta Et puis pour cueillir des noisettes Dans le bois elle s'arrêta Coupable oublie folles amusettes Elle jouait quand tout à coup Une voix dit : bonjour ma belle Hélas, hélas c'était un loup Qui surgissait à côté d'elle Hélas, hélas c'était un loup Qui surgissait à côté d'elle La pauvre enfant ne savait pas Que les loups ont la dent féroce Où vous portez vos jolis pas Dit celui-ci d'une voix fausse Là-bas, là-bas toujours courant Je vais avec mes deux galettes C'est voyez-vous pour mère-grand Comme ces œufs de nos poulettes C'est voyez-vous pour mère-grand Comme ces œufs de nos poulettes Très bien ma mie et dis-le moi En sa maison grand-mère est seule Toute seule est-elle sûre ma fois Je te devance chez ton aïeule Elle parti et le grand loup A travers bois coupant bien vite Arriva sans courir beaucoup Longtemps avant pauvre petit Arriva sans courir beaucoup Longtemps avant pauvre petit L'instant d'après, notre chaton D'un doigt léger gratte à la porte Qui frappe-là dit le glouton C'est chaperon, je vous apporte Un beau goûter qui vous plaira Et bien tire la chevillette Et la bobinette chaiera Elle entra la pauvre fillette Et la bobinette chaiera Elle entra la pauvre fillette |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Garandeau Cécile ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Cheviller Marie-France ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Mémoire des Olonnes ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
09.21.02.00
-
Date : 21 février 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:45 |
| Plage de la séquence | 5 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113605 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 450 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0450 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113605 [QR Code] |
