raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Trabuchet (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Trabuchet (Le)". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Trabuchet (Le)
Origine du titre : interprète
Mots Clé ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; bijoux : anneau, bague, collier ; chemise, chemisette, ; messe ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) David Léo (Jean Auguste) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 16/06/1911

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01947 - Me voilà prise au trébuchet
Laforte : La mariée trop jeune - II, O-58
Coirault : Me voilà prise au trébuchet - 005419
Thème : 0054 - Le mariage - Soucis, inconvénients du mariage ou du ménage
Résumé : Mariée à l'âge de quinze ans, la belle âge. La belle âge que c'était. Me voilà prise au trébuchet. En allant à l'église, elle savait où elle allait. Une fois en ménage, elle ne savait ce que c'était. Vient un enfant pour lequel elle n'a rien.
Mots Clé : bijoux : anneau, bague, collier - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - chambre, chambrette - chemin - farine, farinier, - maison(s) - message(s), messager(s) - père, papa, grand-père -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Le forcé mariage d'une jeune fille
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Son père l'a mariée / Longtemps avant son âge
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/545 LE TRABUCHET Son père l'a mariéeQuand c'est dans les draps couchée Longtemps avant son âgeSon petit cœur qui tremble Elle n'avait pas quinze ans passéEt son mari qui en riait Li voilà, li voilà priseLi voilà, li voilà prise Elle n'avait pas quinze ans passéEt son mari qui en riait Li voilà prise au trabuchetLi voilà prise au trabuchet Quand c'est pour la marierAu bout de neuf mois comptés On la mène à la messeNous vient un héritage Le curé l'met l'anneau au detC'est un petit poupon de lait Li voilà, li voilà priseLi voilà, li voilà prise Le curé l'met l'anneau au detC'est petit poupon de lait Li voilà prise au trabuchetLi voilà prise au trabuchet Quand c'est pour notre dîner On la mène à la table Son mari est à ses côtés Li voilà, li voilà prise Son mari est à ses côtés Li voilà prise au trabuchet Quand c'est pour nous en aller On la mène à la chambre Et son mari qui la suivait Li voilà, li voilà prise Et son mari qui la suivait Li voilà prise au trabuchet Quand c'est pour la mettre couchée Son mari en chemise Elle qui n'avait que son blanchet Li voilà, li voilà prise Elle qui n'avait que son blanchet Li voilà prise au trabuchet

Propriété et enquête

Informateur(s) David Léo (Jean Auguste) ;
Preneur(s) de son Cheviller Marie-France ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Cheviller Marie-France ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Association Mémoire des Olonnes ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.20.09.00 - Chansons et commentaires
Date : 20 septembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:01:29
Plage de la séquence 16

Inventaire et consultation

Clé du document 113700
Inventaire 2000 - 545
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0545
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113700 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée