raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Pays de Cocagne (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Pays de Cocagne (Le)". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Pays de Cocagne (Le)
Origine du titre : interprète
Mots Clé verre(s) ; maison(s) ; amour(s), amourettes, ; perdrix, perdraux ; vin, vigne, vigneron, vendange ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) - Naissance : Sables-d'Olonne (Les) 25/04/1936 - Apprentissage à Sables-d'Olonne (Les) par sa mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01500 - Le voyage au pays de Cocagne
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non référencée - 0107**
Thème : 0107 - La table - Débats, éloges du vin et de la table
Résumé : En débarquant je vois sur la terre quantité de verres, des bouteilles de vin. Ensuite j'ai vu des perdrix, des bécasses, des chaprons rôtis et les poulets vous tombent sur la tête. Les maisons sont faites de pain tendre. (texte partiel d'après l'enquête)
Mots Clé : porcin(s) : cochon, goret, porc - vin, vigne, vigneron, vendange - amour(s), amourettes, - bécasse(s) - bouteille(s) - dormir, endormir - embarquement - maison(s) - perdrix, perdraux - poule, poulet, poulette - sommeil - verre(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : amuser une assemblée ;
Usage d'après l'informateur circonstance : amuser une assemblée ;
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet Je m'suis embarqué dessur une cagne / Pour le pays d'cocagne
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/561 EMBARQUE POUR COCAGNE Je m'suis embarquéEt lorsque l'on dort Dessur une cagneSans qu'on se réveille Pour le pays d'CocagneDans un profond sommeil Poussé par le ventL'on gagne six francs J'arrive promptementA faire ce passe-temps En débarquantOu si l'on veut Je vois dessur la terreL'on gagne trois pistoles Quantité de verresQue c'pays est drôle Et dans chaque coinA faire l'amour Des bouteilles et du vinOn gagne trois francs par jour Ensuite j'ai vuEt puis les cochons De place en placeS'promènent dans les rues Des perdrix, des bécassesChose peu connue Des chapons rôtisFourchettes et couteaux Bien grassement farcisSont piqués sur le dos Et les pouletsLe poivre et l'sel Vous tombent dans la boucheSe trouvent dans chaque oreille Aussi drus que mouchesChose sans pareille Ah ! Dans ce paysLa moutarde sous la queue Comme on est bien nourrisPour toi si tu en veux Toutes les maisons Sont faites de pain tendre Pour ceux qui veulent en prendre Pour les maçonner On y met du beurre frais Et les planchers Sont faits de pain d'épice Garnis de saucisses Les toits des maisons Sont couverts de jambon
Coupe F F M M F F M M
Nombre de pieds 10 6 11 10 6 11

Propriété et enquête

Informateur(s) Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) ;
Preneur(s) de son Cheviller Marie-France ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Mémoire des Olonnes ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.27.09.00 -
Date : 27 septembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:01:38
Plage de la séquence 35

Inventaire et consultation

Clé du document 113716
Inventaire 2000 - 561
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0561
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113716 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée