raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Belle Eugénie (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Belle Eugénie (La)". Elle provient de Sables-d'Olonne (Les).

Détails de l'archive

Titre Belle Eugénie (La)
Origine du titre : interprète
Mots Clé enfant(s) ; bateau(x), navire(s) ; marinier(s) ;
Localisation Sables-d'Olonne (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Olonnes ;
Informateur(s) Collectif - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01914 - Les matelots de la Belle Eugénie
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 106462**
Thème : 106462 - En bordée
Résumé : Les matelots de la Belle-Eugénie ont pavoisé de toutes les couleurs pour partir en Italie, non sans avoir bu le verre de l'amitié.
Mots Clé : marin, matelot - Eugénie, Génie - verre(s) - boire, buvons, bu, -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Départ festif d'un navire pour l'Italie
Expression(s) choeur ;
Nombre de couplets 2
Incipit du couplet Les matelots panpan, panpan / De la "Belle Eugénie" panpan, panpan
Incipit du refrain Timoniers et gabiers / Avant de quitter la France
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/562 LES MATELOTS DE LA BELLE-EUGENIE Les matelots panpan, panpan De la Belle-Eugénie panpan, panpan Ont pavoisé, ont pavoisé De toutes les couleurs Ce fier vaisseau panpan, panpan Partant pour l'Italie panpan, panpan Pays d'amour, pays d'amour De conquêtes et de fleurs Timoniers et gabiers Avant de quitter la France Ohé, les enfants Poussons-nous de l'agrément Poussons-nous de l'ag, de l'ag Poussons-nous de l'agrément Poussons-nous de l'ag, de l'ag Poussons-nous de l'agrément Si la piquette est bonne Amis buvons toujours Que le jus de la tonne Enivre nos amours Ne partons pas panpan, panpan Sur la Belle-Eugénie panpan, panpan Sans avoir bu, sans avoir bu Le verre de l'amitié Il ne faut pas panpan, panpan Aller en Italie panpan, panpan Sans boire un coup A toutes nos santés Timoniers et gabiers Avant de quitter la France Ohé, les enfants Poussons-nous de l'agrément Poussons-nous de l'ag, de l'ag Poussons-nous de l'agrément Arrosons la dalle, la dalle Arrosons la dalle du cou Si la piquette est bonne Amis buvons toujours Que le jus de la tonne Enivre nos amours
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Collectif ;
Preneur(s) de son Cheviller Marie-France ; Bertrand Jean-Pierre ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Mémoire des Olonnes
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Mémoire des Olonnes ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.27.09.00 - chansons traditionnelles
Date : 27 septembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:01:42
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 113717
Inventaire 2000 - 562
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0562mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113717 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée