Détails de l'archive
| Titre |
Allons, belle dans l'ménage
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | pour mener les boeufs |
| Mots Clé | rossignol, rossignolet ; marchand(e)(s) ; maîtresse ; ruban(s) ; |
| Localisation |
Treize-Vents
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Barre
Léone (Marie Gabrielle Henriette)
- Naissance :
Treize-Vents
10/07/1918
- Apprentissage
par
son père, pour mener les boeufs
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01949
-
La maîtresse qui est chez le marchand
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 0049** Thème : 0049 - Le mariage - Avant le mariage Résumé : Le rossignol dit dans son langage, que fais-tu là galant? J'attends ma maîtresse qui est chez le marchand. Je l'ai tant attendue que la voilà la couronne sur la tête et les rubans volant au vent. Mots Clé : Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un rossignol questionne un homme qui attend sa maîtresse |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'informateur | gestuel : travail ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | Le rossignol il chante / La nuit de la St Jean |
| Incipit du refrain | Allons, belle dans l'ménage / Allons joyeusement |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C00/579 ALLONS, BELLE DANS L'MENAGE Le rossignol il chante La nuit de la St Jean (bis) Il dit dans son langage Que fais-tu là galant ? Allons, belle dans l'ménage Allons joyeusement Il dit dans son langage Que fais-tu là galant ? (bis) J'attend là ma maîtresse Qu'est là chez le marchand Refrain J'attend là ma maîtresse Qu'est là chez le marchand (bis) Je l'ai tant attendue Que la voilà pourtant Refrain Je l'ai tant attendue Que la voilà pourtant (bis) La couronne sur la tête Les rubans volent au vent Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Barre Léone (Marie Gabrielle Henriette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Ouvrard Renée ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Mortagne |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Mortagne ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.24.10.00
-
Date : 24 octobre 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:33 |
| Plage de la séquence | 3 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113734 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 579 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0579 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113734 [QR Code] |
