raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Complainte de Jeanne d'Arc (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Complainte de Jeanne d'Arc (La)". Elle provient de Mortagne-sur-Sèvre.

Détails de l'archive

Titre Complainte de Jeanne d'Arc (La)
Origine du titre : interprète
Note en duo avec sa soeur
Mots Clé Rouen ; berger(s), bergère(s), bergerie ; Orléans ; Jean, Jeannot ; Charles, Charlotte, ; tour, tourelle, ; Angleterre ;
Localisation Mortagne-sur-Sèvre (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Siaudeau Henriette - Naissance : - Apprentissage par sa mère

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01922 - La complainte de Jeanne d'Arc
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 0089**
Thème : 0089 - La religion - Saints et saintes
Résumé : Célébrons petits et grands la Pucelle d'Orléans. Jeanne d'Arc qui de la France commença la délivrance. La Pucelle, bonnes gens, naquit vers quatorze-cent, à Donrémy dans les Vosges, village digne d'éloges. Alors ses pauvres parents, etc.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - militaire(s), soldat(s), - ange(s) - Anglais - bataille(s), bataillon(s) - brebis, brebillette(s) - Charles, Charlotte, - couleur - couronne - Dieu - épée, sabre - France, Français(e) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - Orléans - pleur(s), pleurer - pucelage, pucelle, avantage - roi, reine - saint(e) - sang, ensanglanté(e) - vierge, sainte Vierge, -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) choeur ;
Nombre de couplets 22
Incipit du couplet Apprend ô peuple de France / Comment Orléans
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2000_0598 La complainte de Jeanne d'Arc Apprend Ô peuple de France Comment Orléans Opéra sa délivrance Il y cinq cents ans C'est une émouvante histoire Ecoutez-la bien Le ciel à qui Jean rend gloire N'en fut pas pour rien Or sous Charles le septième L'un de nos vieux rois Le pays misère extrême Etait aux aboits L'anglais avec assurance Régnait en tout lieu Il ne restait à la France Qu'Orléans et Dieu Orléans resta fidèle Et Dieu suscita En Lorraine une pucelle Qu'il nous envoya C'était une humble bergère Qui tout bonnement Ne savait que sa prière Assez couramment Mais jusqu'au fond des entrailles Elle aimait son roi Et tout en gardant ses ouailles Le cœur en émoi Elle se disait ma Jeanne Quitte tes brebis Et va loin de ta cabane Sauver ton pays Les voix de saintes et d'anges Lui parlaient des cieux Et des visions étranges Etonnaient ses yeux C'était Sainte Catherine Le bon Saint Michel C'était qui ne le devine La reine du ciel Mais un jour malgré sa mère Qui fondait en pleurs La jeune et douce bergère Part pour vos couleurs Beau sire je veux dit-elle Au vieux Baudricourt Aller où le ciel m'appelle Partir pour la cour Après bien des remontrances Des mots des soldats Il fallu qu'à ses instances Baudricourt céda La vierge que rien n'arrête Arrive à Chinon Là du moins lui fait-on tête Vous verrez que non Charles avait mis sur son trône On sait bien pourquoi Un seigneur portant couronne Qui faisait le roi Droit au vrai notre pucelle Couru bel et bien Le voici s'écria-t-elle Mon roi très chrétien Vite, donnez-moi des armes Il me faut partir Orléans souffre ses larmes Daignez compatir Car avec moi pauvre fille Le ciel combattra Avec moi pauvre Bastille Tu résisteras Oh, comme elle était donc belle Sur son parleroi Chevauchant, la pastourelle Près des gens du roi Elle s'avance équipée La plume au chapeau Avec sa pieuse épée Et son blanc drapeau ... ... ... ... ... ... Jeanne que le ciel t'envoie Triomphe au début Elle entre enfin dans la phase De tous les quartiers Le peuple accourt, lui rend grâce Lui baise les pieds Partout on lui fait escorte Et jusqu'au saint lieu On la conduit, on la porte C'est l'ange de Dieu Puis ce ne sont que batailles Assauts, grands exploits ... mitrailles ... Jeanne toujours la première Les entraine tous Or suivez moi, ma bannière France, ils sont à nous Au flot de sang qui ruisselle Près de Saint Jean l'Blanc Hélas la gentille pucelle A mêlé son sang Du sang, non, c'est du courage J'irais jusqu'au bout A Reims le Dieu des victoires Me verra debout A bientôt sur les tourelles Flotte son drapeau Dans la Loire ces rebelles Trouvent un tombeau De ces légions hautaines Ce qui restera Un jour dans ces vastes plaines ... elle boira Et vous français, du courage Jeanne est toujours là Du ciel achevez l'ouvrage Il vous soutiendra Avancez, brave cohorte Reims paraît enfin Basilique, ouvre tes portes Au gentil dauphin Reims encore se le rappelle On voit le carreau Où se tenait la pucelle Avec son drapeau Elle était toujours en tête Aux champs, aux remparts Il devait être à la fête Ce noble étendard Après la cérémonie Jeanne dit au roi Ma mission est finie Congédiez-moi Laissez-moi revoir ma mère Et mon doux pays Car plus que vos gens de guerre J'aime mes brebis Pour être grande sur terre C'est assez pour toi D'avoir battu l'Angleterre Et sacré ton roi Pour qu'on puisse un jour te dire Sainte en paradis Jeanne il te faut le martyre Je te le prédis Il ne se fit pas attendre A Compiègne un jour Les anglais purent la prendre Et dans une tour La pauvre fille enchaînée Ah ! Quel affreux sort N'en sort que condamnée Condamnée à mort On la disait hérétique Relaxée sans lois Une pancarte authentique Même en faisant foi Juste ... la terre Au fatal poteau Pour l'hérétique Angleterre Gardez l'écriteau Donc à Rouen dans la flamme La vierge expira Cria du fond de son âme Jésus Maria Dans le moment on succombe Le corps glorieux Du feu sort une colombe Partant pour les cieux Orléans toujours fidèle Jeanne à se bénir Faites toujours la pucelle Et son souvenir Il veut qu'en sa cathédrale Sur un bel autel De Sainte Jeanne on installe Le culte immortel Jeanne, à ton pays de France Pense dans les cieux Qu'un pauvre peuple en souffrance Accueille les vœux N'as-tu pas dans ta cabane Laissé quelques sœurs Si Dieu les revoit Ô Jeanne Prêtes-leur ton coeur
Coupe F M F M F M F M
Nombre de pieds 7 5 7 5 7 5 7 5

Propriété et enquête

Informateur(s) Siaudeau Henriette ;
Preneur(s) de son Ouvrard Renée ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Mortagne
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Mortagne ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.04.06.00 -
Date : 4 juin 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:08:30
Plage de la séquence 9

Inventaire et consultation

Clé du document 113753
Inventaire 2000 - 598
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0598mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113753 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée