raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Il était un petit navire

Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Il était un petit navire". Elle provient de Triaize.

Détails de l'archive

Titre	Il était un petit navire Origine du titre : Analyste
Mots Clé	eau, approvisionnement en eau ; vin, vigne, vigneron, vendange ; berger(s), bergère(s), bergerie ; vierge, sainte Vierge, ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; bateau(x), navire(s) ; marinier(s) ; courte-paille ;
Localisation	Triaize (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s)	Gaborieau Marie-Louise (Yvonne Adelaïde) - Naissance : Triaize 01/09/1923 Roudergue Alice (Raymonde Noelle) - Naissance : Triaize 26/12/1926

Oeuvre

Oeuvre Référence	Ethnodoc : EA-00387 - La courte paille ou Le petit navire Laforte : La courte-paille - I, B-13 Coirault : La courte paille - 007103 Thème : 0071 - L'armée - Marins Résumé : C'était un petit navire qui a bien marché sept ans sur mer, mais sans avoir pu aborder. Au bout de la septième année, le pain, le vin vient à manquer. Il faut tirer à la courte-paille lequel de nous sera mangé. Le sort tombe sur le capitaine. Mots Clé : bateau(x), navire(s) - berger(s), bergère(s), bergerie - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - vin, vigne, vigneron, vendange - embarquement - équipage - Espagne, Espagnol(e) - fille(s), fillette(s) - hirondelle - maison(s) - maître - marinier(s) - mer, océan - pigeon(s) - sept - tour, tourelle, - capitaine(s) - marin, matelot - lettre(s) - paille, paillon, - vierge, sainte Vierge, - Jacques, Jacquet, Jacqueline - Voir la liste des oeuvres
Résumé	Idem
Expression(s)	choeur ;
Nombre de couplets	10
Nombre de refrains	2
Incipit du couplet	Il était un petit navire / Qui n'avait ja, ja, jamais navigué
Incipit du refrain	Ohé, ohé matelot / Matelot s'agite sur les eaux
Texte saisi	Oui
Texte de la chanson	085_01_2000_0753 Il était un petit navire Il était une petit navire (bis) Qui n'avait ja ja jamais navigué (bis) Ohé ohé Ohé ohé matelot Matelot s'agite sur les eaux Ohé ohé ohé matelot La frégate glisse sur les flots Il partit pour un long voyage (bis) Le pain le vin vin vinrent à manquer (bis) Ohé ohé Ohé ohé matelot) La frégate glisse sur les flots)bis Il faut tirer la courte paille (bis) Pour savoir qui qui qui serait mangé Ohé ohé Refrain Le sort tomba sur le plus jeune (bis) C'est alors lui qui qui sera mangé (bis) Oh Sainte Vierge ma patronne Je vous prie ve ve venez me sauver J'irai pieds nus à la chapelle Brûler un cierge à genoux à vos pieds Courage courage cher camarade Je vois là-bas la la terre pointer Je vois les mâts qui montent en rade Et leur petit ti ti drapeau flotter Je vois les moutons dans la plaine Et les bergers gé gé à les garder
Coupe	F M (ass. : é)
Nombre de pieds	8 10

Propriété et enquête

Informateur(s)	Gaborieau Marie-Louise (Yvonne Adelaïde) ; Roudergue Alice (Raymonde Noelle) ;
Preneur(s) de son	Houdart Isabelle ;
Enquête	Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s)	Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds	Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s)	OPCI-EthnoDoc ;
Support audio	01.17.03.00 - Date : 17 mars 2000
Compteur de la séquence	Durée : 00:04:48
Plage de la séquence	85

Inventaire et consultation

Clé du document	113908
Inventaire	2000 - 753
Cote de consultation RADdO	085_01_2000_0753
Catégorie	Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation	consultable
Responsable de saisie	OPCI-Ethnodoc
Format de consultation	MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique	https://raddo-ethnodoc.com/archive/113908 [QR Code]