raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Je suis enfant de Sainte-Gemme


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Je suis enfant de Sainte-Gemme". Elle provient de Sainte-Gemme-la-Plaine.

Détails de l'archive

Titre Je suis enfant de Sainte-Gemme
Origine du titre : interprète
Localisation Sainte-Gemme-la-Plaine (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Sainte-Hermine ;
Informateur(s) Girard Jean (Emmanuel Vincent Benjamin) - Naissance : Sainte-Gemme-la-Plaine 23/04/1921

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00342 - L'enfant de Sainte-Gemme
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 2136**
Thème : 2136 - Lettrées locales
Résumé : D'autres vantent le bocage. Mon champ est toute ma fortune, avec ma charrue et mes boeufs. Je sème ou je plante et m'abandonne à la bonté de Dieu. Et quand vient l'été je moissonne. Près de moi mon chien fidèle me chérit. Seigneur bénissez mon foyer.
Mots Clé : saint(e) - enfant(s) - bois, forêt - maison(s) - chemin - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - charrue, araire, - Dieu - moisson, moissonneur(s) - compagnon, compagne - chien(s), chienne(s), canin - époux, épouser - paradis - seigneur -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un homme heureux de vivre à Ste Gemme la Plaine
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Je suis enfant de Ste Gemme / J'aime ma plaine et ses grands champs
Incipit du refrain Tra la la la / La la la la la la la la la la
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/758 JE SUIS ENFANT DE STE GEMME Je suis enfant de Ste-GemmeLe soir au foyer me ramène J'aime ma plaine et ses grands champsLe corps brisé mais joie au cœur Plus je les vois, plus je les aimeQue de baisers payant la peine Ils ont des charmes ravissants Me font trouver doux tout labeur J'ai ma forêt, j'ai de l'ombrage Près de mon épouse chérie Maisons et mon maraisEt de mes chérubins De ma tour, je vois le rivageJe puise une nouvelle vie Dieu comble mon souhaitEt chante mon refrain Tra la la la la la la la la la la la la la (bis)Amour au Dieu qui nous fit naître En ce charmant pays Que d'autres vantent le bocage Cherchons ensemble Ses vallons et ses chemins creuxA le connaître en son beau paradis Aux premiers pas, bel avantage Un rien vous mouche les deux yeuxRefrain Moi quand je campe dans ma plaine Je vois l'immensitéSeigneur à gré et l'humble hommage Mon cœur monte à Dieu qui nous mèneD'un cœur vraiment reconnaissant Et chante sa beautéVous me fîtes heureux en partage A Ste-Gemme en me plaçant Refrain A vous mon cœur, à vous ma vie Bénissez mon foyer Mon champ est toute ma fortune Qu'un jour dans la sainte patrie Avec ma charrue et mes bœufs Nous puissions vous chanter Du matin au soir à la brume J'y travaille et je suis heureuxRefrain Je sème ou plante et m'abandonne A la bonté de Dieu Et quand vient l'été je moissonne Toujours un petit peu Refrain Près de moi j'ai mon chien fidèle C'est le meilleur des compagnons Il me chérit je l'interpelle Tous deux en amis nous vivons Entre-nous point de médisance Ni de mauvais propos Il me distrait dans mes souffrances Et charme mon repos Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Girard Jean (Emmanuel Vincent Benjamin) ;
Preneur(s) de son Martinez Elisabeth ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 06.03.10.00 -
Date : 3 octobre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:04:31
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 113913
Inventaire 2000 - 758
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0758
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113913 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée