raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Noël, la bergère


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Noël, la bergère". Elle provient de Saint-Aubin-des-Ormeaux.

Détails de l'archive

Titre Noël, la bergère
Origine du titre : Analyste
Mots Clé seigneur ; père, papa, grand-père ; mère, maman, grand-mère ; Lune, lunaire ; honneur(s) ; Noël ; berger(s), bergère(s), bergerie ; enfant(s) ;
Localisation Saint-Aubin-des-Ormeaux (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Chailloux Jeanine (Marie Joseph Renée) - Naissance : Longeron (Le) 02/03/1931

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01560 - Noël : D'où viens-tu bergère
Laforte : D'où viens-tu, bergère ? - III, H-02
Coirault : D'où viens-tu bergère ? - 008709
Thème : 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant
Résumé : D'où viens-tu bergère. Je viens de l'étable, de voir un miracle. Qu'as-tu vu ? J'ai vu dans la crèche, un petit enfant qui pleurait sans cesse.. Est-il beau ? Est-il seul ? Qu'as-tu fais ? L'a-t-il prit ? J'ai ouï les anges du ciel descendus.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - enfant(s) - Noël - ange(s) - Dieu - dormir, endormir - Jésus - Lune, lunaire - mère, maman, grand-mère - pleur(s), pleurer - printemps - soleil - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - âne, ânesse, baudet, mulet -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Fonction d'après l'informateur enfantine : lettrée d'école ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet D'où viens-tu bergère, d'où viens-tu / Je viens de l'étable de Bethléem
Texte saisi Oui
Texte de la chanson C00/785 NOEL, LA BERGERE D'où viens-tu bergère, d'où viens-tu ? Je viens de l'étable de Bethléem De voir un miracle qui ne coûte rien Qu'as-tu vu bergère, qu'as-tu vu ? J'ai vu dans l'étable un petit enfant Qui criait sans cesse ne jamais dormant Est-il beau bergère, est-il beau ? Plus beau que la lune et que le soleil Jamais la nature n'a vu son pareille Est-il seul bergère, est-il seul ? Joseph son bon père est à ses côtés Et Marie sa mère lui donne son lait Qu'as-tu fais bergère, qu'as-tu fais ? J'ai ma prière à ce doux sauveur En lui reconnaître qu'il est le seigneur L'a-t-il prit bergère, l'a-t-il prit ? Avec un sourire rempli de douceur Qui semblait me dire je reçois ton cœur Et rien d'plus bergère, et rien d'plus ? J'ai ouï les anges du ciel descendus Chantant les louanges du petit Jésus Ils chantaient bergère ils chantaient Gloire, honneur au père au plus haut des cieux Et paix sur la terre au cœur généreux

Propriété et enquête

Informateur(s) Chailloux Jeanine (Marie Joseph Renée) ;
Preneur(s) de son Ouvrard Renée ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Mortagne
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Mortagne ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.09.11.00 -
Date : 9 novembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:21
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 113940
Inventaire 2000 - 785
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0785
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/113940 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée