Détails de l'archive
| Titre |
Je n'aime pas le lard salé
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | rond de l'Ile d'Yeu |
| Mots Clé | fille(s), fillette(s) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; lit, couchette, berceau ; enfant(s) ; amant(e) ; |
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Cantin
Jeanne (Marie Thérèse Christiane)
- Naissance :
Île-d'Yeu (L')
10/05/1917
- Apprentissage
à
Île-d'Yeu (L')
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01872
-
L'ami qui va à la pêche pour se marier
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 0011** Thème : 0011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses Résumé : C'est mon ami qui va le pêcher, en pêche toute la journée, J'aime bien le poisson grillé, c'est mon ami qui va le pêcher. Le bel argent il met de côté pour se marier et acheter le mobilier, dont le lit où elle dormira à ses côtés. Mots Clé : poisson(s) - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - pêche, pêcheur(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - enfant(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Les projets pour le ménage d'une jeune femme dont le mari est pêcheur |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : rond de l'Île d'Yeu ; |
| Fonction d'après l'informateur | danse : ronde : rond de l'Île d'Yeu ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Je n'aime pas le lard salé / Mais j'aime bien le poisson grillé |
| Incipit du refrain | Que les amants sont volages / Non, non, non, je n'aimerai plus |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C00/803 JE N'AIME PAS LE LARD SALE Je n'aime pas le lard salé (x4) Mais j'aime bien le poisson grillé Que les amants sont volages Non, non, non je n'aimerai plus Je serai fille sage Mais j'aime bien le poisson grillé (x4) C'est mon ami qui va le pêcher Refrain En pêchetant toute la journée (x4) Que bel argent il met de côté Refrain Que bel argent il met de côté (x4) Il servira pour nous marier Refrain Il servira pour nous marier (x4) Et pour acheter notre mobilier Refrain Et pour acheter notre mobilier (x4) Et le grand lit où je dormirai Refrain Et le grand lit où je dormirai (x4) Avec mon mari à mes côtés Refrain Avec mon mari à mes côtés (x4) Beaucoup d'enfants au foyer j'aurai Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Cantin Jeanne (Marie Thérèse Christiane) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Tarrondeau Brigitte ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.08.12.00
-
Date : 8 décembre 2000 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:45 |
| Plage de la séquence | 13 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113958 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 803 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0803mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113958 [QR Code] |
