raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Femme à ne pas choisir (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Femme à ne pas choisir (La)". Elle provient de Saint-Sulpice-en-Pareds.

Détails de l'archive

Titre Femme à ne pas choisir (La)
Origine du titre : Analyste
Note chanson de conscrits
Mots Clé verre(s) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; voisin(e), voisinage ; auberge, aubergiste ;
Localisation Saint-Sulpice-en-Pareds (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Alletru Louis (Camille Marcel) - Naissance : Tardière (La) 06/09/1920 - Apprentissage par Marcel Robin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01543 - Le célibataire endurci II
Laforte : La femme à ne pas choisir - IV, Ia-02
Coirault : Le célibataire endurci II - 004921
Thème : 0049 - Le mariage - Avant le mariage
Résumé : Parlez-moi de boire; parlez-moi d'aimer, pas de me marier. Quand on est marié on fait triste ménage, on a que du chagrin. Une belle fera porter des cornes. Une laide, il ne pourra la regarder. Une riche l'accusera de manger tout son bien.
Mots Clé : enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - bercer, berceuse - boire, buvons, bu, - cabaret, cabaretier(ère) - corne(s) - pleur(s), pleurer - riche, richesse(s) - yeux -
Voir la liste des oeuvres
Résumé idem
Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'informateur circonstance : bachique ;
Nombre de couplets 4
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Si je prends une femme qui soit riche / En grand danger d'être toujours au cabaret
Incipit du refrain A ta santé mignonne / Prend le verre à la main
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/847 A TA SANTE MIGNONNE A ta santé mignonne Prends le verre à la main Je prendrai la bouteille T'y verserai du vin Il y a trois choses en France Que dieu ne défends pas De l'argent en abondance Une femme et du bon vin Si je prends une femme qui soit riche En grand danger d'être toujours au cabaret Viendra me chercher me traitera d'ivrogne Oh grand vaurien tu me manges tout mon bien Si je prends une femme qui soit laide En grand danger de ne pouvoir l'aimer Oh non ! Oh cette vilaine, non je ne veux pas Ce que mon cœur ne veux pas Si je prends une femme qui soit belle En grand danger des cornes à porter Tous les voisins me la trouveront belle Me feront cocu et moi j'aurai rien vu A ta santé mignonne Prends le verre à la main Je prendrai la bouteille T'y verserai du vin

Propriété et enquête

Informateur(s) Alletru Louis (Camille Marcel) ;
Preneur(s) de son Tarrondeau Brigitte ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.05.02.01 -
Date : 5 février 2001
Compteur de la séquence Durée : 00:01:20
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 114002
Inventaire 2000 - 847
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0847
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114002 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée