raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Voisin qui fait tout (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Voisin qui fait tout (Le)". Elle provient de Nalliers.

Détails de l'archive

Titre Voisin qui fait tout (Le)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau ; violoneux, violon, ; aiguille ;
Localisation Nalliers (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Gatteau Clémence (Louise Albertine) - Naissance : Nalliers 26/05/1922

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-04853 - Chez Jean quand on danse
Laforte : Le travail en famille - IV, Ha-15
Coirault : Chez Jean quand on danse - 011926
Thème : 0119 - De la plaisanterie à la gaudriole - Graveleuses
Résumé : Chez Jean quand on danse, tout marche en cadence. La femme danse le menuet, la servante les ballets, le curé les branles, lui, le curé les branle. Chez nous la barrique, toujours-là qui pisse
Mots Clé : servante, servantrière - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - femme(s) - Jean, Jeannot - danse(s), danseurs, danser - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - jupon, jupe - valet, laquais - père, papa, grand-père - boulanger, boulangère -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un voisin qui participe "activement" à toutes les occupations d'un ménage
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Chez nous la pendule / Avance et recule
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/857 CHEZ NOUS LA PENDULE AVANCE ET RECULE Chez nous la penduleChez nous la musique Avance et reculeEst fort pathétique C'est moi qui tient le balancierMoi je joues du violon Et ma femme le trou de la cléEt ma femme du piston Mon voisin la monte luiMon voisin de la flûte lui Chez nous la rivièreChez nous la cuisine Est fort passagèreA toujours bonne mine Moi je retrousse mon pantalonC'est moi qui coupe le jambon Et ma femme son juponEt ma femme le saucisson Mon voisin la saute luiMon voisin l'andouille lui Chez nous les voyagesChez nous les tailleuses Sont fort en usagesSont belles glorieuses Moi j'aime l'AlbanieC'est moi qui coupe les tapins Et ma femme la TurquieEt ma femme l'aiguille en main Mon voisin la Grèce luiMon voisin l'enfile lui Chez nous l'on boulange D'une façon étrange C'est moi qui fait le levain Et ma femme qui fait le pain Mon voisin l'enfourne lui Chez nous l'on vendange Fêtes et dimanche C'est moi qui coupe le raisin Et ma femme qui fait le vin Mon voisin l'enfûte lui Chez nous l'on laboure La nuit comme le jour C'est moi qui mènes les bœufs Et ma femme qui tient la queue Mon voisin laboure lui

Propriété et enquête

Informateur(s) Gatteau Clémence (Louise Albertine) ;
Preneur(s) de son Tarde Arlette ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.13.06.00 -
Date : 13 juin 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:07
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 114012
Inventaire 2000 - 857
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0857
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114012 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée