Détails de l'archive
| Titre |
A la volette
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | oiseau(x), oisillon(s) ; orange(s), oranger ; mariage : mari, marié(e), marier ; aile(s) ; blessure ; |
| Localisation |
Nieul-sur-l'Autise
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Chauvin Marcelle (Victorine Georgette)
né(e) en 1921 à Nieul-sur-l'Autise
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01238 - Le petit oiseau sur la branche qui casse - A la volette
Laforte : A la volette - I, I-05 Coirault : Le petit oiseau sur branche qui se casse - 010512 Thème : 0105 - Les animaux - Oiseaux Résumé : Mon petit oiseau a pris sa volée. Est allé se mettre sur un oranger. La branche a cassé. L'oiseau est tombé. Je me suis cassé l'aile et tordu le pied. Mon petit oiseau veux-tu te soigner ? Je veux me soigner et me marier xx sera ma bien aimée. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - aile(s) - oiseau(x), oisillon(s) - orange(s), oranger - blessure - demoiselle(s), mademoiselle - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Fonction d'après l'informateur | enfantine : lettrée d'école ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Incipit du couplet | Mon petit oiseau / A pris sa volée |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 00/910 A LA VOLETTE Mon petit oiseau) A pris sa volée) bis A pris sa à la volette (bis) A pris sa volée Est allé se mettre) Sur un oranger) bis Sur un o à la volette (bis) Sur un oranger La branche était sèche L'oiseau est tombé Mon petit oiseau Où t'es-tu blessé Je m'suis cassé l'aile Et tordu le pied Mon petit oiseau Veux-tu te soigner Je veux me soigner Et me marier |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Chauvin Marcelle (Victorine Georgette) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Julien Marie-France ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:00 |
| Plage de la séquence | 5 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114065 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 910 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0910mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114065 [QR Code] |
