raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Lorsque j'étais jeunette


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Lorsque j'étais jeunette". Elle provient de Nieul-sur-l'Autise.

Détails de l'archive

Titre Lorsque j'étais jeunette
Origine du titre : interprète
Mots Clé fenêtre(s) ; maison(s) ; herbe, herbette ; diable, démon, Satan ; baron, baronne ; poisson(s) ; fontaine(s) ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) ; père, papa, grand-père ; jonc(s) ;
Localisation Nieul-sur-l'Autise (Plus d'informations sur Wikipedia)
Rives-d'Autise (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Vendée-Sèvre-Autise ;
Informateur(s) Chauvin Marcelle (Victorine Georgette) - Naissance : Nieul-sur-l'Autise 10/06/1921

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00019 - La fille au cresson (ou aux cruchons)
Laforte : La fille au cresson - I, H-04
Coirault : La fille au cresson - 001722
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Quand j'étais chez mon père petite Jeanneton, j'allais à la fontaine pour cueillir du cresson. La fontaine était creuse, je suis tombé au fond. Elle est retirée par trois garçons. Quand la belle fut tirée, chanta une chanson. Ils sont dépités.
Mots Clé : cavalier(s), cavalière(s), amazone(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - fontaine(s) - amour(s), amourettes, - baron, baronne - chemin - cresson - maison(s) - père, papa, grand-père - fille(s), fillette(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Une jeune fille sauvée de la noyade par trois cavaliers
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet Lorsque j'étais jeunette / Jeunette à la maison
Incipit du refrain Les canes, canes, les canetons / Les canes de mon père
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 00/917 LORSQUE J'ETAIS JEUNETTE Lorsque j'étais jeunetteSitôt qu'elle est sauvée Jeunette à la maisonS'enfuit à la maison (bis) On m'envoyait à l'herbeSe met à la fenêtre Pour y cueillir du joncLeurs chante un air breton Les cannes, cannesRefrain Les canetons Les cannes de mon père Viens nous parler la belle Dans les marais s'en vont (bis)Au diable tes chansons (bis) Ton petit cœur en gage Creuse était la fontaine C'est ce que nous voulons Je suis coulée au fond (bis) Sur la grand route passentRefrain Trois cavaliers barons Des petits cœurs beaux sirs Les cannes, cannesNous vous en fricasserons Les canetonsDans une poêle à frire Les cannes de mon pèreQui n'aura pas de fond Dans les marais s'en vont (bis) Refrain Que faites-vous là belle Pêchez-vous du poissons (bis) Ne riez point beaux sirs Je suis coulée au fond Refrain Que donnerez-vous la belle Nous vous retirerons (bis) Retirez-moi bien vite Puis après nous verrons Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Chauvin Marcelle (Victorine Georgette) ;
Preneur(s) de son Julien Marie-France ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 06.13.12.00 -
Date : 13 décembre 2000
Compteur de la séquence Durée : 00:02:56
Plage de la séquence 38

Inventaire et consultation

Clé du document 114072
Inventaire 2000 - 917
Cote de consultation RADdO 085_01_2000_0917mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114072 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée