Détails de l'archive
| Titre |
Voilà la Saint Jean venue
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | eau, approvisionnement en eau ; lit, couchette, berceau ; valet, laquais ; maison(s) ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; blé ; |
| Localisation |
Vouillé-les-Marais
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Drapeau
Ginette (Flavie Françoise)
- Naissance :
Luçon
10/09/1934
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00420
-
Le valet maître I
Laforte : L'engagé, Pierre Noté ; Nicolas, son valet (pro parte) - II, O-72 ; II, O-73 Coirault : Le valet maître I - 005929 Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés Résumé : Voilà la saint-Jean, mon homme, notre valet va nous quitter. Il faut renforcir ces gages ou bien il veut s'en aller. Vendons nos boeufs, vendons nos vaches, vendons tout ; nous garderons nout'valet Pierre qui gagnera tout. Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - canard(s), canne(s) - cheminée, âtre, foyer - homme(s), bonhomme(s) - Saint-Jean - blé - bouteille(s) - gage(s), gagé(e) - laine - maison(s) - valet, laquais - couche, chouchette, coucher - lit, couchette, berceau - dormir, endormir - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un homme fait des sacrifices pour bien loger son valet |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Voilà la Saint Jean venue / Notre grand valet s'en va |
| Incipit du refrain | Li lonlère li lonlère li lonla / Li déra lonla |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 01/127 VOILA LA SAINT-JEAN VENUE Voilà la Saint-Jean venue Notre grand valet s'en va Faut lui promettre un bon gage Puis d'la laine de nos agna Si notre grand valet s'en va Y perdrons tout Et y f'rons mauvais ménage Moi-z-et vous Lilonlère lilonlère lilonla Lidéra lonla Ton valet que sait-il faire Femme que te le loue tant C'était bé de mettre en l'air Et de j'ter le bié au vent Ah voui le fait bé d'l'ouvrage dans un jour Plus que vous et moué pourrions faire En quinze jours Refrain Savez-vous vour qu'y va bouère Quand y sé à la maisin Y va bouère à tchette grande marre Là vour se baignant nos pirins O l'est poué qu'o la poué Do bon vin et d'eau quiairet Mais faut garder tchu Pour not' femme et son valet Refrain Savez-vous d'qu pain qu'y mange Quand y sé à la maisin Y mange de tcho grou pain d'orge Que les chins ne voulant point O l'est poué qu'o la poué Do bin pain et do bé fait Mais faut l'laisser Pour not' femme et son valet Refrain Savez-vous avour y couche Quand y sé à la maisin La tête sur la croiseïe Mes du pés sur un pétrin O lé poué qu'o la poué Do bon lit et do mollet Mais faut les laisser Pour not' femme et son valet Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Drapeau Ginette (Flavie Françoise) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Gouirand Véronique ; Tarde Arlette ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.29.05.01
-
Date : 29 mai 2001 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:07 |
| Plage de la séquence | 13 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114514 |
|---|---|
| Inventaire | 2001 - 127 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2001_0127 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114514 [QR Code] |
