raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Pierrot charche ton chalumia


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Pierrot charche ton chalumia". Elle provient de Pouillé.

Détails de l'archive

Titre Pierrot charche ton chalumia
Origine du titre : Analyste
Mots Clé ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; Nicolas, Colas) ; enfant(s) ; eau, approvisionnement en eau ;
Localisation Pouillé (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Perraud Madeleine (Georgette Fernande) - Naissance : 16/04/1919

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00550 - Noël : Pierrot apporte ton chalumeau
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non référencée - 0087**
Thème : 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant
Résumé : Mon bon seigneur ayez pitié. Mon bon Jésus quand y vous voit mon coeur est farfouillé de joi. Mon grand-père prescrit de toujours vous servir.
Mots Clé : Noël - pierre - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - Nicolas, Colas) - Monsieur, Messieurs - Dieu - seigneur - maître - troupeau - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - bonnet - Jacques, Jacquet, Jacqueline - Jésus - ange(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Invitation à venir voir le Christ nouveau-né
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Pierrot charche ton chalumia / Piante itchi to tes ogna
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 01/154 PIERROT CHARCHE TON CHALUMIA Pierrot charche ton chalumia (bis) Piante itchi tot tes ognas Et t'en va a que nous Va voèr quequ'chose de bia Qu'nous allyins voèr tretous Ine ange avec do piumets (bis) Vint de m'avertir qu'a miné O l'est né chez Colas Sur de la paille dans son té Ine enfant do pu bia Allons chercher tcho ben poupon (bis) Pour le biser, pour l'adorer Pour chauffer ses drapias Buffer son fu, tirer de l'aève Dans ses seuillas Pierrot charche ton chalumia (bis) Piante itchi tot tes ognas Et t'en va a que nous Va voèr quequ'chose de bia Qu'nous allyins voèr tretous

Propriété et enquête

Informateur(s) Perraud Madeleine (Georgette Fernande) ;
Preneur(s) de son Tarde Arlette ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 07.10.01.01 -
Date : 10 janvier 2001
Compteur de la séquence Durée : 00:01:27
Plage de la séquence 24

Inventaire et consultation

Clé du document 114541
Inventaire 2001 - 154
Cote de consultation RADdO 085_01_2001_0154
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114541 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée