raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Pibole (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Pibole (La)". Elle provient de Saint-Florent-des-Bois.

Détails de l'archive

Titre Pibole (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé pont(s) ; eau, approvisionnement en eau ; bâton, bâtonner ; mère, maman, grand-mère ;
Localisation Saint-Florent-des-Bois (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Nicolleau Denise (Léone Simone Mélanie) - Naissance : Bourg-sous-la-Roche-sur-Yon 31/10/1932

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00012 - Le garçon mordu par une grenouille
Laforte : Le petit garçon et la grenouille - I, P-23
Coirault : Le garçon mordu par une grenouille - 011403
Thème : 0114 - De la plaisanterie à la gaudriole - Coq-à-l'âne et facéties
Résumé : Quand je suis venu au monde, j'étais plus gros que long. Mon parrain et ma marraine m'appelèrent la Pibole. Chez nous on ne m'aimait guère à cause de ce nom. On me jeta à l'eau, une grenouille me piqua à la gorge, je saignais au talon.
Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - parent(s) - sang, ensanglanté(e) - poisson(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un enfant jeté à l'eau par ses parents à cause de son prénom
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Quand y védgit au monde / Y'étais pas pus grous qu'long
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 01/370 QUAND Y VEDGIT AU MONDE Quand y vedgit au monde (bis) Y'étais pas pus grous qu'long La pibole Y'étais pas pus grous qu'long Pibolon Mon parrain, ma marraine (bis) M'appelirant Durant La pibole M'appelirant Durant Pibolon Ma mère a m'aimais pouète A cause de tcho nom En rev'nant do baptême Passiront sur un pont Mon parrain, ma marraine Me jetirant au fond Y sortis bé de l'eïve Mais raide comme un bâton

Propriété et enquête

Informateur(s) Nicolleau Denise (Léone Simone Mélanie) ;
Preneur(s) de son Labarre Katia ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.05.12.01 -
Date : 5 décembre 2001
Compteur de la séquence Durée : 00:01:32
Plage de la séquence 18

Inventaire et consultation

Clé du document 114757
Inventaire 2001 - 370
Cote de consultation RADdO 085_01_2001_0370mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114757 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée