Détails de l'archive
| Titre |
Barrique percée où il fallait (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | foire, marché ; Cholet ; tonneau(x), fûtaille, barrique, ; vin, vigne, vigneron, vendange ; |
| Localisation |
Saint-Martin-des-Noyers
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Nicou
Auguste (Victor Emile)
- Naissance :
Saint-Martin-des-Noyers
28/02/1921
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01246
-
La barrique percée à l'endroit qu'il fallait
Laforte : La vieille qui vendait du vin clairet (pro parte) - I, O-20 Coirault : La barrique percée à l'endroit qu'il fallait - 011819 Thème : 0118 - De la plaisanterie à la gaudriole - Grivoises, équivoques Résumé : En revenant de la foire, trouve une femme qui vend du vin clairet. Elle veut bien en donner, mais la barrique n'est pas percée. Le galant propose de lui percer avec son fausset. Elle accepte. S'en trouve satisfaite et l'invite à repasser. Mots Clé : vin, vigne, vigneron, vendange - cabaret, cabaretier(ère) - femme(s), bonne(s) femme(s) - foire, marché - Jean, Jeannot - berger(s), bergère(s), bergerie - tonneau(x), fûtaille, barrique, - dame(s), madame, mesdames - culotte - maître - bonnet - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : amuser une assemblée ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amuser une assemblée ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | En m'y r'venant de la foère / De la foère de Cholet |
| Incipit du refrain | Avez-vous 'tendu l'horloge / Savez-vous quelle heure qu'o l'est |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 01/380 EN REVENANT DE LA FOIRE DE CHOLET En m'y r'venant de la foère De la foère de Cholet (bis) Y rincontri une bounefemme Qui vendait do vin clairet Avez-vous 'tendu l'horloge Savez-vous quelle heure qu'o l'est Y rincontri une bounefemme Qui vendait do vin clairet (bis) Y li en d'mandi une chopine A m'dicit qu'a lo velait Refrain Mais qu'fallait percer sa barrique Et qu'al avait pas jabié Y cherchi dans ma pochette Pi y'en trouvi un to fait Y li perci sa barrique Dans l'endret qu'o lo fallait A m'dit vous r'merci beun mon cher Do grand ben qu'vous m'avez fait Quand vous r'passerez par itchi N'oubliez poé de rentrer Y'airin do pain, do vin peur vous Pi d'l'avène pour vot'bidet |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Nicou Auguste (Victor Emile) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Essarts |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Essarts ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.30.03.01
-
Date : 30 mars 2001 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:23 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114767 |
|---|---|
| Inventaire | 2001 - 380 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2001_0380 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114767 [QR Code] |
