Détails de l'archive
| Titre |
Bonne femme s'en allant au marché (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | femme(s) ; canard(s), canne(s) ; caprin(s) : chèvre(s), bouc(s) ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; oeuf(s) ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; foire, marché ; panier(s) - sac(s) ; |
| Localisation |
Sainte-Cécile
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Amiaud Louise (Marie Mélanie)
né(e) en 1922 à Sainte-Cécile
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-04882 - La boiteuse au marché I
Laforte : Les animaux vont au marché - IV, Jb-02 Coirault : La boiteuse au marché I - 010307 Thème : 0103 - Enumératives - Randonnées diverses Résumé : C'était une boiteuse en allant au marché, portant dessus sa tête, uns poule dans un panier. La poule s'en va : béqui béqua, les oeufs s'en vont rouli roulant. Boiteuse derrière, boiteuse devant. Le coq s'en va, le chat, le chien, etc. Mots Clé : chat(s), chatte(s), chaton(s) - chien(s), chienne(s), canin - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - panier(s) - sac(s) - boiteux, boiteuse - marchand(e)(s) - poule, poulet, poulette - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Il était une bonne femme / S'en allant au marché |
| Incipit du couplet en langue | O l'était une boune femme / S'en allant au marché |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_2001_0485 La boune femme s'en allant au marché O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos us Dos us dans un pené Les us faisiant cougni cougna (bis) Les uns darrère les autres devant O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos poules Dos poules dans un pené Les poules faisiant pirpila ripipi Les us faisiant cougni cougna Les uns darrère les autres devant O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos canes Dos canes dans un pené Les canes faisiant coin coin coin coin Les poules faisiant ... O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos dindes Dos dindes dans un pené Les dindes faisiant dirdi larididi Les cannes faisiant ... O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos chèvres Dos chèvres dans un pené Les chèvres faisiant croti crota Les dindes faisiant ... O l'était une boune femme S'en allant au marché Alle emmenait dos vaches Dos vaches dans un pené Les vaches faisiant bouzi bouza Les chèvres faisiant ... O l'était une boune femme S'en allant au marché |
| Genre | énumérative |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Amiaud Louise (Marie Mélanie) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; Fonteneau Brigitte ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Essarts |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Essarts ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:14 |
| Plage de la séquence | 21 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114872 |
|---|---|
| Inventaire | 2001 - 485 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2001_0485mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114872 [QR Code] |
