raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ménagement (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Ménagement (Le)". Elle provient de Bois-de-Céné.

Détails de l'archive

Titre Ménagement (Le)
Origine du titre : Analyste
Note Devigne Roger, 12/09/1946, cote BnF AP 1992 et AP 991, n° de matrice 1429 A, 2ème plage
Mots Clé père, papa, grand-père ; ménage, ménagère ; fille(s), fillette(s) ; enfant(s) ; couvent ;
Localisation Bois-de-Céné (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Renaudineau Eugénie (Cécile Jeanne Louise) - Naissance : Bois-de-Céné 06/01/1899
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00228 - La grande diablerie des enfants
Laforte : Conseils d'une femme (pro parte) - II, O-85
Coirault : La grande diablerie des enfants - 004913
Thème : 0049 - Le mariage - Avant le mariage
Résumé : Dans le ménage on apprend ce que c'est du ménagement. Alors viennent les enfants, d'abord c'est la joyeuserie, puis la mélancolie. Ils demandent pain, bouillie... tandis que le père est au cabaret.
Mots Clé : enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - cabaret, cabaretier(ère) - fille(s), fillette(s) - maison(s) - ménage, ménagère - père, papa, grand-père - sein(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Dans le ménage il nous faut / Cinquante diableries
Incipit du refrain Dans le ménage on apprend / Ce que c'est qu'du ménagement
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/054 LE MENAGEMENT Dans le ménage il nous faut Cinquante diableries (bis) Il nous faut poêle et chaudron Aussi une marmite Dans le ménage on apprend Ce que c'est qu'du ménagement Il nous faut poêle et chaudron Aussi une marmite (bis) Il nous faut un p'tit poêlon Pour faire de la bouillie Il nous faut un p'tit poêlon Pour faire de la bouillie (bis) Bout d'un an vint une enfant Le plaisir de la vie En deux ans il en vient deux C'est la mélancolie (bis) En trois ans il y en a trois C'est la grande folie Un qui demande du pain maman L'autre de la bouillie (bis) Le plus p'tit qu'est dans son berce Qui pleurs et qui gémie Tais-toi, tais-toi petit enfant Car ton père m'ennuie (bis) voilà bientôt cinq à six jours Qu'au loin il est en fuite Si j'avais su ce que c'était Je serais restée fille (bis) Je serais partie au couvent Des bonnes soeurs d'Ursuline
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Renaudineau Eugénie (Cécile Jeanne Louise) ;
Preneur(s) de son Devigne Roger ;
Enquête Musée de la Parole
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Bibliothèque nationale de France ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.19.09.02 - répertoire de chansons
Date : 12 septembre 1946
Compteur de la séquence Durée : 00:01:59
Plage de la séquence 8

Inventaire et consultation

Clé du document 114931
Inventaire 2002 - 54
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0054
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/114931 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée