Détails de l'archive
| Titre |
Chanson de Jean le Fou
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | voisin(e), voisinage ; four domestique ; porte(s) ; foire, marché ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00137
-
Le bonhomme qui porte sa femme à vendre
Laforte : La femme à vendre - I, F-11 Coirault : Le bonhomme qui porte sa femme à vendre - 005818 Thème : 0058 - Le mariage - Maumariés Résumé : Il était un p'tit bonhomme qu'est marié depuis trois jours. N'est pas content de sa femme car il l'offrait à tretous. Il la porte au marché vendre, à cheval dessus son cou. Elle m'a coûté cinq cents livres, je la donne pour cinq sous. Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - four domestique - incendie, feu - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - boire, buvons, bu, - épine(s) - foire, marché - porte(s) - voisin(e), voisinage - homme(s), bonhomme(s) - diable, démon, Satan - paille, paillon, - loup(s) - femme(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | En m'en allant à la foire / A la foire de Carquefou |
| Incipit du refrain | Que j'en suis saoul d'ma femme / Je l'aurai donc toujours |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/160 JEAN, LE FOU En m'en allant à la foire A la foire de Carquefou J'rencontrai-t-un p'tit bonhomme Qui me dit : où allez-vous Que j'en suis saoul D'ma femme Je l'aurai donc toujours J'rencontrai-t-un p'tit bonhomme Qui me dit : où allez-vous J'mène ma femme au marché vendre Monsieur, me l'ach'teriez-vous Refrain Je l'ai payé cinq cents sous J'vous la laisse à cinq sous De cinq, j'en rabat quatre De quatre, l'la laisse à un sou Mène-la devant ma porte Attache-la au carillou Si le carillou y casse Mettez-la dedans le four Vous bouch'rez la goule d'épines Vous mett'rez le feu autour Vous appel'rez voisins, voisines A venir manger du roux Mais surtout n'allez pas dire Qu'c'est la femme de Jean le fou |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.03.10.02
-
Date : 3 octobre 2002 |
| Compteur de la séquence | |
| Plage de la séquence | 9 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115036 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 160 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0160 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115036 [QR Code] |
