Détails de l'archive
| Titre |
Complainte de Mandrin (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | France, Français(e) ; ombre, ombrage ; chambre, chambrette ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; enfant(s) ; blanc, blanche ; bonnet ; buisson ; Hollande, Hollandais ; foire, marché ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; Dieu ; Monsieur, Messieurs ; compagnon, compagne ; robe ; mère, maman, grand-mère ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01085
-
Le vol chez le curé
Laforte : Le voleur pendu - II, A-61 Coirault : Le vol chez le curé - 009501 Thème : 0095 - Criminalité, faits divers - Vols, brigands Résumé : La première volerie que nous avons fait en notre vie, mes camarades et moi, c'est de voler le roi, à Rennes voler la reine. Nous enfurant à Nantes, au marché pour les vendre. Nous a jugé à pendre ou à brûler, mardi sans plus tarder. Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - enfant(s) - Justice, Tribunal - mort, mourir - blanc, blanche - bonnet - camarade(s) - femme(s), bonne(s) femme(s) - foire, marché - marchand(e)(s) - mère, maman, grand-mère - Nantes - or, doré(e), doreur - pendaison, pendu(e)(s) - père, papa, grand-père - porte(s) - robe - roi, reine - voleur(se), vol - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | Nous étions vingt ou trente / Brigands dans une bande |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/208 COMPLAINTE DE MANDRIN Nous étions vingt ou trente Brigands dans une bande Tous habillés de blanc A la mode de Vous m'entendez Tous habillés de blanc A la mode des brigands La première volerie Que je fis dans ma vie C'est d'avoir goupillé La bourse d'un Vous m'entendez C'est d'avoir goupillé La bourse d'un curé J'entrais dedans sa chambre Mon Dieu, qu'elle était grande J'y trouvais mille écus J'ai mis la main Vous m'entendez J'ai trouvais mille écus J'ai mis la main dessus J'entrais dedans une autre Mon Dieu, qu'elle était haute De robes et de manteaux J'en chargeais trois Vous m'entendez De robes et de manteaux J'en chargeais trois chariots Je l'ai porté pour vendre A la foire de Hollande J'les vendis bon marché Ils n'm'avaient rien Vous m'entendez J'les vendis bon marché Ils n'm'avaient rien coûté Ces messieurs de Grenoble Avec leurs longues robes Et leurs bonnets carrés M'eurent bientôt Vous m'entendez Et leurs bonnets carrés M'eurent bientôt jugé Ils m'ont jugé à pendre Ah ! C'est dur à entendre A pendre et étrangler Sur la place du Vous m'entendez A pendre et étrangler Sur la place du marché Monté sur la potence Je regardais la France J'y vis mes compagnons A l'ombre d'un Vous m'entendez J'y vis mes compagnons A l'ombre d'un buisson Compagnons de misère Allez dire à ma mère Qu'elle ne me r'verra plus J'suis un enfant Vous m'entendez Qu'elle ne me r'verra plus J'suis un enfant perdu |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.22.04.02
-
Date : 22 avril 2002 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:46 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115084 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 208 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0208 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115084 [QR Code] |
