Détails de l'archive
| Titre |
Maman, dans votre village
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; matin, matinée ; mère, maman, grand-mère ; or, doré(e), doreur ; gage(s), gagé(e) ; époux, épouser ; bâton, bâtonner ; amour(s), amourettes, ; amant(e) ; bijoux : anneau, bague, collier ; père, papa, grand-père ; |
| Localisation |
Venansault
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Richard Elise (Germaine Eugènie)
né(e) en 1919 à Venansault
|
Oeuvre
| Usage d'après l'analyste | circonstance : fiançaille, noce ; |
|---|---|
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | Maman, dans votre village / J'ai rencontré ce matin |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/313 MAMAN, DANS VOTRE VILLAGE Maman dans votre village J'ai rencontré ce matin Henri m'a donné pour gage Cet anneau d'or en ma main Il me l'a donné, il me l'a donné Ce joli bijou pour gage Henri de mon goût, Henri de mon goût Donnez-le moi pour époux Oh tais-toi petite sotte Tu n' as guère que dix huit ans Si tu dis-une parole Je te frapperais rudement A coup de bâton, à coup de bâton Je t'y f'rai parler d'la sorte En deux ans d'ici, en deux ans d'ici Henri sera ton mari En deux ans d'ici ma mère Henri pourrait m'échanger Mais si vous vouliez lui plaire Je voudrais m'y marier Avec mon amant, mon fidèle amant Celui qu'mon cœur aime Henri de mon goût, Henri de mon goût Donnez-le moi pour époux En deux ans d'ici ma mère Henri pourrait m'échanger J'en ai parlé-r-à mon père Savez-vous qu'il m'a dit oui Et à ton mari, et à ton mari Sois toujours fidèle et sage Et qu'en ce grand jour, et qu'en ce grand jour Que Dieu bénisse nos amours |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Richard Elise (Germaine Eugènie) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Besson Michelle ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:19 |
| Plage de la séquence | 15 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115187 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 313 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0313mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115187 [QR Code] |
