raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Vêpres à la mariée (Les)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Vêpres à la mariée (Les)". Elle provient de Mouilleron-le-Captif.

Détails de l'archive

Titre Vêpres à la mariée (Les)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé mariage : mari, marié(e), marier ; mère, maman, grand-mère ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; chemise, chemisette, ; lit, couchette, berceau ;
Localisation Mouilleron-le-Captif (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) - Naissance : Venansault 03/02/1925

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00246 - Le coucher de la mariée
Laforte : non-référencée - IV, Ea-**
Coirault : Le coucher de la mariée - 010217
Thème : 0102 - Enumératives - Habillement
Résumé : La mariée a la couronne qui tombe. Tomber elle tombe, tomber elle veut. Déshabillons la mariée, elle veur dormir. Les souliers, les bas, la robe, etc.
Mots Clé : dormir, endormir - couronne - corsage - chemise, chemisette, - robe - mariage : mari, marié(e), marier - soulier(s), chaussure(s) - cotillon - jupon, jupe - culotte -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet A la mariée, qu'o li faut-y / O li faudra bé de belles chaussettes aussi
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/335 LES VEPRES A LA MARIEE A la mariée, à la mariée qu'o li faut-y O li faudra bé do belles Chaussettes aussi Tchola qui la déchaussetteri qui la déchaussettera Qui fera péter son tamari, son tamara Son grand peus meus Son grand pea mea Gloria patri La belle-mère alle a préti Alle a préti un galet tout l'long d'la maie Le p'tit chat l'est v'nu l'a pissé d'ssus Lui a foutu un sacré coup d'pé dans l'tchu Alle en a jamais r'venu A la mariée, à la mariée, qu'o li faut-y (bis) O li faudrait bé un bia p'tit soutien-gorge aussi (bis) Tchola qui la dégorgeri, qui la dégorgera Qui fera péter son tabari, son tabara Son grand peus meus Son grand pea mea Gloria patri La belle-mère alle a préti Alle a préti un galet tout l'long d'la maie Le p'tit chat l'est v'nu l'a pissé d'ssus Lui a foutu un sacré coup d'pé dans l'tchu Que l'en est jamais r'venu Gloria patri, à la mariée qu'o li faut-y O li faudra bé un p'tit soutien-gorge d'ané Mais non pas tchola d'aut'foé Un grand machine d'aut'foé Qu'y pouvions passer la main d'dans Le bia-père, la belle-mère qu'en pensez-vous Les gens d'iné sont poé si fous A la mariée, à la mariée qu'o li faut-y O li faudrait bé un p'tit slip aussi Tchola qui la désliperi, qui la déslipera Qui fera péter son tabari, son tabara Son grand peus meus Son p'tit pea mea O li faudrait bé un p'tit slip d'ané Et non pas tché grandes tchulottes d'aut'foé Qui tombiont jusqu'aux g'noïes Le bia-père, la belle-mère qu'en pensez-vous Les gens d'iné sont poé si fous A la mariée, à la mariée qu'o li faut-y O li faudrait bé un p'tit lit aussi Tchola qui la déliteri, qui la délitera Qui fera péter son tabari, son tabara Son grand peus meus Son grand pea mea Gloria patri La belle-mère alle a préti Alle a préti un galet tout l'long d'la maie Le p'tit chat l'est v'nu l'a pissé d'ssus Lui a foutu un sacré coup d'pé dans l'tchu Que l'en est jamais r'venu Gloria patri, à la mariée qu'o li faut-y O li faudrait pas un bia lit d'ané Non poé un grand lit d'aut'foé Qu'y pouvions nous cacher d'dans les couettes Le bia-père, la belle-mère qu'en pensez-vous Les gens d'iné sont poé si fous A la mariée, à la mariée qu'o li faut-y O li faudrait bé ine chemise aussi Tchola qui la déch'miseri, qui la déch'misera Qui fera péter son tabari, son tabara Son grand peus meus Son p'tit pea mea O li faudrait poé ine grande chemise transparente d'iné Non poé tché ch'mises d'aut'foé Qu'y pouvions nous cacher d'dans Le bia-père, la belle-mère qu'en pensez-vous Les gens d'iné sont poé si fous Gloria patri La belle-mère alle a préti Alle a préti un galet tout l'long d'la maie Le p'tit chat l'est v'nu l'a pissé d'ssus Lui a foutu un sacré coup d'pé dans l'tchu Que l'en est jamais r'venu
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Guillet Victoria (Marcelle Armande Mélina) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Labarre Katia ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.30.10.02 -
Date : 30 octobre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:07:11
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 115209
Inventaire 2002 - 335
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0335mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115209 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée