raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Toi, mon enfant


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Toi, mon enfant". Elle provient de Chantonnay.

Détails de l'archive

Titre Toi, mon enfant
Origine du titre : Analyste
Mots Clé enfant(s) ; pleur(s), pleurer ; âge ; mère, maman, grand-mère ; mariage : mari, marié(e), marier ; amour(s), amourettes, ; baiser, embrassade ; fleur(s), fleuriste ;
Localisation Chantonnay (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Guinaudeau Madeleine (Clotilde Isabelle Louise) - Naissance : Chantonnay 02/08/1914

Oeuvre

Expression(s) voix seule ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 3
Incipit du couplet Toi mon enfant, tu penses à ton âge / A déjà prendre un mari pour soutient
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/432 TOI, MON ENFANT Toi mon enfant, tu penses à ton âge A déjà prendre un mari pour soutien Vingt ans à peine tu parles de mariage Hélas de moi tu seras loin Auprès de moi tu connu la misère Auprès de lui le luxe et les grandeurs Va mon enfant, quitte ta pauvre mère) Qui pour tout bien n'aura plus que des pleures) bis Ils sont passés les mots de ton enfance En t'éveillant, enfant tu souriais Et d'un baiser tu calmais ma souffrance A cet amour ... pour jamais Et cet amour n'était qu'une chimère Qui a passé comme se passent les fleurs Un jour enfant aussi tu seras mère Et comme ta mère tu verseras des pleurs Va mon enfant, quitte ta pauvre mère Qui pour tout bien n'aura plus que des pleures S'il vient un jour oh ma fille chérie Que délaissée tu regrettes ces jours Reviens vers moi qui t'ai donné la vie Pour une mère l'amour dure toujours Abandonnée, ne sachant plus que faire Je serai là, partageant tes douleurs Et tu sauras pourquoi ta pauvre mère) En te quittant aura versé des pleurs) bis

Propriété et enquête

Informateur(s) Guinaudeau Madeleine (Clotilde Isabelle Louise) ;
Preneur(s) de son Batifoulier Isabelle ; Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Deux Lays
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Deux Lays ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.24.09.02 -
Date : 24 septembre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:03:32
Plage de la séquence 20

Inventaire et consultation

Clé du document 115306
Inventaire 2002 - 432
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0432
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115306 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée