raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


De là passant par la Lorraine


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "De là passant par la Lorraine". Elle provient de Herbiers (Les).

Détails de l'archive

Titre De là passant par la Lorraine
Origine du titre : interprète
Mots Clé fille(s), fillette(s) ;
Localisation Herbiers (Les) (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Herbiers ;
Informateur(s) Vincendeau Germaine - Naissance : Herbiers (Les) 23/07/1932

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00319 - La crainte de Jeanneton
Laforte : non-référencée - *
Coirault : La crainte de Jeanneton - 004809
Thème : 0048 - Le mariage - II Fiançailles, diverses : demandes en mariage
Résumé : J'ai fait faire un bateau sur mer pour aller voir ma mie Jeanneton. Il lui demande si elle veut s'y marier. Grand dieu comment coucher avec un mari. Elle se couchera la première.
Mots Clé : enfant(s) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - Dieu - dimanche - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - maison(s) - mer, océan - couche, chouchette, coucher - famille, généalogie - dormir, endormir -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Passant par la Lorraine, je suis venu te demander, idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 7
Incipit du couplet De là passant par la Lorraine / Je suis venu te demander
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/779 DE LA PASSANT PAR LA LORRAINE De là passant par la Lorraine (bis) Je suis venu te demander) Si tu voulais te marier) bis Oh non monsieur je suis trop jeune (bis) Je n'ai que quatorze ans passés) Vous me parlez de me marier) bis Belle en auriez-vous que treize (bis) Vous êtes fillette à mon goût) Petit cœur doux marions-nous) bis Hélas grand Dieu comment ferai-je ? (bis) Pour coucher avec un mari) Moi que l'envie m'en a jamais pris) bis Belle vous vous couch'rez la première (bis) Votre mari auprès de vous) Petit cœur doux marions-nous) bis Si Dieu nous donne de la famille (bis) Ils pousseront de si haut cris) Qu'ils m'empêcheront de dormir) bis Je metterai une corde au berce (bis) Je bercerai toute la nuit) Pendant qu'vous belle vous dormirez) bis

Propriété et enquête

Informateur(s) Vincendeau Germaine ;
Preneur(s) de son Dennu Muriel ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Héritage-C.C. Herbiers
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Héritage ; C.C. Herbiers ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.19.12.02 -
Date : 19 décembre 2002
Compteur de la séquence Durée : 00:02:46
Plage de la séquence 54

Inventaire et consultation

Clé du document 115653
Inventaire 2002 - 779
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0779
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115653 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée