raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Aéropianes (Les)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Aéropianes (Les)". Elle provient de Chaillé-sous-les-Ormeaux.

Détails de l'archive

Titre Aéropianes (Les)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé oiseau(x), oisillon(s) ; hirondelle ; Dieu ; boire, buvons, bu, ; ami(s)(e)(es), mie ; matin, matinée ; soleil ; Monsieur, Messieurs ;
Localisation Chaillé-sous-les-Ormeaux (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Mazoue Jacqueline (Marthe, Célina) - Naissance : Saint-Florent-des-Bois 17/02/1911

Oeuvre

Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Mes p'tits amis, vas v'raconter / C'que v'savez pouét encoure
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 02/856 LES AÉROPLANES Mes p'tits amis, y vas v'raconter C'que v'savez pouet encoure Est ine chose qui vint d'se passer Aux environs de Nioure L'aviant installé Là-bas sur un treï En piein dans la campagne Une espèce de champ Avour que l'faisiant Voler dos aréopianes (bis) Y partis chez-moi d'bon matin Y'avais bé l'idée d'o vouèr Y m'en fus peur le permer train Etais pouét à l'arrère L'avait-ine invention Qu'l'ameniant tot les gens Qu'l'appeliont l'autobus Y montis dedans Puis y partirons Y sirons bétout rendus (bis) Quand y'arrivirons de tcho grand champ Dame y'ouvrins bé les eilles Y créyais qu'tot tché-z-osia voliant Comme font les hirondelles Mais v'la qu'un mossieur Me dicit comme tche Avant qu'o si dans l'air Faut bé s'assurer C'mm'o l'est inventé V'nez donc y allons-t-o vouèr (bis) L'étiant teurtout ... O n'en avait une belle guerouaille O n'en avait do piats puis do longs Qu'aviant la quou carraïe Pi ma tot c'qu'y'ai vu Que l'aviant do ru Peur davant pi darrère Y comprenait djère Comme le pouviont faire Peur voler dans les airs (bis) En un moment douné l'dicirant Qu'l'alliant c'mmencer la faête Y garantis qu'tot tché gens Leviant teurtout la taête Puis v'là qu'tché osia Qui s'mettant à ronfier O buffait peur darrère Et pis tot d'un coup L's'enfurant teurtout Voler dans l'atmosphère (bis) Tcho-la qui s'en allait l'permeï Le t'nait bé l'gouvernail Y créyais à n'un moment douné Qu'l'allait r'joindre la soulail A dame vous savez L'avait pas la frousse Pour s'en allait si hao L'avait d'la moité Rien qu'a le regarder Le tchoeur leur faisait mao (bis) Tout d'un coup n'a y'un qui chési Oh ! Grand dieu qu'o malhur L'disiant qu'était ine avarie Qu'ol avait son motur ... ... Mais o l'est trop à manière Faut bè s'assurer avant d's'en aller Si l'avant bé à bouère (bis) Quand l'seront fatigués d'voler Et pis enter-nous d'o vouèr A cha p'tit le laissirant aller O r'tombit sur la terre Pis v'là tot tché gens Qui disiant vraiment O si rin vu sembllablle Le faisiant bravo Le huchiant teurtot Vive les aréopianes (bis)

Propriété et enquête

Informateur(s) Mazoue Jacqueline (Marthe, Célina) ;
Preneur(s) de son Perocheau Henri ;
Enquête Perocheau Henri
Collection(s) Perocheau Henri ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 07.23.09.02 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:03:10
Plage de la séquence 3

Inventaire et consultation

Clé du document 115730
Inventaire 2002 - 856
Cote de consultation RADdO 085_01_2002_0856
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115730 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée