raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Nous étions trois filles à marier


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Nous étions trois filles à marier". Elle provient de Monsireigne.

Détails de l'archive

Titre Nous étions trois filles à marier
Origine du titre : interprète
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; blanc, blanche ;
Localisation Monsireigne (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Pouzauges ;
Informateur(s) Gaborit Louisette (Marguerite Gilberte Thérèse) - Naissance : Boupère (Le) 31/08/1935 - Apprentissage par école
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-03253 - Nous sommes trois frères
Laforte : Nous sommes trois filles - V, F-151
Coirault : Nous sommes trois frères - 007933
Thème : 0079 - L'enfance - Rondes enfantines à baisers ou mariages
Résumé : Nous sommes trois frères (ou filles), tous les trois à marier, c'est moi qui suis le plus jeune, qui dois commencer. Mariera qui voudra, j'aime celui qui m'aime, ect. J'aperçois une demoiselle, je vais la saluer, avec moi voulez-vous danser ?
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - demoiselle(s), mademoiselle - frère(s) - Monsieur, Messieurs - baiser, embrassade - village, villageois.e.s -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Fonction d'après l'analyste danse : ronde à marier ;
Fonction d'après l'informateur danse : ronde à marier ;
Usage d'après l'analyste circonstance : éducation buissonnière ;
Usage d'après l'informateur circonstance : éducation buissonnière ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Nous étions trois filles / Toutes trois à marier
Incipit du refrain En parle qui voudra / J'aimerai qui m'aime m'aime
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/045 NOUS ETIONS TROIS FILLES A MARIER En parle qui voudra J'aimerai qui m'aime, m'aime En parle qui voudra J'aimerai qui m'aimera Nous étions trois jeunes filles Toutes trois à marier (bis) Nous nous disions l'une à l'autre Ma soeur qu'il fait bon danser Nous nous disions l'une à l'autre Ma soeur qu'il fait bon danser (bis) Je vois là-bas une ronde Je m'en vais m'y présenter A vous monsieur je m'adresse Pour savoir si vous m'aimez Donnez-moi votre main blanche Avec moi venez danser Je connais à votre mine Que de moi vous ne voulez Retournez à votre place Et moi dedans mon quartier
Genre brève
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Gaborit Louisette (Marguerite Gilberte Thérèse) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bertrand Jean-Pierre ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Deux Lays
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Deux Lays ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 03.24.02.03 - Rassemblement de chanteurs
Date : 24 février 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:03:29
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 115875
Inventaire 2003 - 45
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0045mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115875 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée