raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Noce à la fille à la Noémie (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Noce à la fille à la Noémie (La)". Elle provient de Pontchâteau.

Détails de l'archive

Titre Noce à la fille à la Noémie (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé fille(s), fillette(s) ; Justice, Tribunal ; eau, approvisionnement en eau ; jeunesse, jeune, ; noceurs, noce ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; vin, vigne, vigneron, vendange ; blanc, blanche ; dormir, endormir ; mère, maman, grand-mère ; meunier, meunière ; village, villageois.e.s ; fromagerie, fromage ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; mariage : mari, marié(e), marier ; lapin(s) ; église ; chemin ; enfant(s) ;
Localisation Pontchâteau (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Bionnier Agnès - Naissance :

Oeuvre

Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Y'a deux mois j'onte à la noce / De la fille à la Noëmie
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/132 LA NOCE DE LA FILLE A NOËMIE Y'a deux mois j'onte à la noce De la fille à la Noëmie J'once foutu une si belle bosse Que j'once encore tout ébeuroui Si bien quand j'avions sorti d'l'église Comme finissions monsieur l'curé Il a fallu que chacun de nous bige Sur les deux joues les jeunes mariés J'étions bien au moins une vingtaine Des grands, des p'tits, des jeunes et des vieux Et pendant au moins plus d'une semaine J'n'on seulment pas dormi une heu Fallait voir que d'monde y y'avait là Ah ! Ah ! Ah ! Antonia, Viroulu, Victoire et Justin Colette et Michao, la Rougeotte Sélestin Ernestine goule de vao, Eugène Fridolin Colette et Michao, Odette et Mathurin J'avions six kilomètres à faire Et pour qu'on s'en aperçoive point Avant fin nous délier la gorgeouère J'avions chanté tout long du ch'min Si bien de Saint-Yaom à la Justice Michao qui buffait dans son fluttiao Il en épouvantissait dans les palices Les titits et tous les beurtao Et pour bien continuer c'te fête Nous sommes arrive dans la d'meurance Là où que reste la mariée Nous sommes piaces à côté de Fiorence Et là, nous nous sommes mas à manger Et là que d'piats y'avait là Ah ! Ah ! Ah! Du ragoût, du bouilli ,'la sauce des boudins Du rôti d'goret et des civets d'lapin Du potage, du fromage, des poires, des raisins Et personne ne mettait une goutte d'eau dans son vin Après l'repas les jeunes drôlesses Disent on va jouer un certain air J'avions les pot' rouges comme une braise L'vin bianc qui faisait son effet Et pour bien continuer c'te fête On s'est min danser sur l'balai Les drôlesses qui voulaient point qu'on s'arrête Pierre a use son flageolet Laisse-me vous conter sans menti Que l'lendemain au point du jour Les belles-mères qu'étiont toutes échauffaïes Répétaient toujours à Michao Et joue nous encore dans ton fluttiao Ah ! Ah ! Ah! Un quadrille, une scottish, une valse, une polka Une América, une Saincantina La meunière, le pas de quatre, la valse, la youska De qua en un mot nous en faire crever la peo Le cinquième jou d'ce mariage Chacun pensit à s'en aller Je fais six fois l'tour de mon village Sans savoir you qu'ma porte était Et la mère qui n'eume point yelle même rire Qui m'attendait depé longtemps Prenit un balai et sans rien dire M'en frotti les côtes un moment A c'qui s'paraît que pendant plus d'une heure J'en se resté sur le plancher Et qu'sitôt rendu dans ma demeure Y m'semblais voir mon lit tourner Et j'veyais danser dans mon caba Ah ! Ah ! Ah! Antonia, Viroulu, Victoire et Justin Les rôtis d'gorets et les civets d'lapins Le potage, le fromage, les poires, les raisins Mais depé c'temps-là je toujou mal aux reins
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Bionnier Agnès ;
Preneur(s) de son Fédération Gallo ;
Enquête Association Fédération Gallo
Collection(s) Association Fédération Gallo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ; Fédération Gallo ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.27.02.03 -
Date : 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:04:15
Plage de la séquence 13

Inventaire et consultation

Clé du document 115962
Inventaire 2003 - 132
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0132mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115962 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée