raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ma femme est jalouse


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Ma femme est jalouse". Elle provient de Guérande.

Détails de l'archive

Titre Ma femme est jalouse
Origine du titre : interprète
Mots Clé lit, couchette, berceau ; repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique ; mariage : mari, marié(e), marier ; jalousie, jaloux ; bouteille(s) ; corne(s) ; porte(s) ; femme(s), bonne(s) femme(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; avocat ;
Localisation Guérande (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Gergaud Claude - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00422 - Le mari qui revient du bois
Laforte : Jean, petit Jean - I, E-03
Coirault : Le mari qui revient du bois - 005912
Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés
Résumé : Un petit bonhomme de grand matin se leva. Il avait demandé à sa femme de lui apporter de la soupe. Elle ne vient pas. Il retourne chez lui et trouve sa femme couchée avec un homme. Sa soupe est restée sur la table. Il renonce à se fâcher.
Mots Clé : chat(s), chatte(s), chaton(s) - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - avocat - bois, forêt - cousin(e)(s) - moine(s), monastère - bois, forêt - maison(s) - couche, chouchette, coucher - porte(s) - cousin(e)(s) - chasse, chasseur -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Je prends ma serpe, ma bouteille / A la vigne je m'en va
Incipit du refrain Ma femme est jalouse, jalouse / Ma femme est jalouse de moi
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/136 MA FEMME EST JALOUSE Je prends ma serpe, ma bouteille A la vigne je m'en va (bis) Je laisse ma femme au lit Tu te lèv'ras quand tu voudras Ma femme est jalouse, jalouse Ma femme est jalouse de moi Je laisse ma femme au lit Tu te lèv'ras quand tu voudras (bis) Tu m'apport'ras le dîner Vers les onze heures, onze heures un quart Refrain ... A la maison je m'en va (bis) Je trouve ma femme au lit Dans les bras d'un avocat Refrain Je trouve ma femme au lit Dans les bras d'un avocat (bis) Je regarde derrière la porte Si la trique n'y est pas Refrain Pour taper dessur ma femme De temps en temps sur l'avocat Voilà ce que font les femmes Quand leur mari n'est pas là Elles vous font porter des cornes De la longueur de vos deux bras
Coupe F M
Nombre de pieds 7 6

Propriété et enquête

Informateur(s) Gergaud Claude ;
Preneur(s) de son Fédération Gallo ;
Enquête Association Fédération Gallo
Collection(s) Association Fédération Gallo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ; Fédération Gallo ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.27.02.03 -
Date : 1997
Compteur de la séquence Durée : 00:03:19
Plage de la séquence 26

Inventaire et consultation

Clé du document 115966
Inventaire 2003 - 136
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0136
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/115966 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée