Détails de l'archive
| Titre |
Chanson des œufs du mois de mai
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Note | en duo avec Dominique Padiou. Commentaire pl. 1, CD n° 07.26.05.03 |
| Mots Clé | camarade(s) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; rose(s), rosier ; chien(s), chienne(s), canin ; enfant(s) ; mai ; amant(e) ; maître ; maîtresse ; porte(s) ; panier(s) - sac(s) ; |
| Localisation |
Chevrolière (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Dore
Jean-Marie (Edmond)
- Naissance :
Chevrolière (La)
16/02/1931
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00541
-
A l'arrivée du doux printemps
Laforte : Quête, mettez la main au nid - II, G-26 Coirault : A l'arrivée du doux printemps - 009003 Thème : 0090 - Les quêtes - I De mai, de printemps Résumé : Les filles et les amants changeront d'amourettes. Ils partiront sans faire tort à la loi. Entre vous bonnes gens qui avez de la volaille mettez la main au nid, n'apportez pas la paille. Donnez-nous la servante. En vous remerciant le maître et la maîtresse Mots Clé : mai - violette - fille(s), fillette(s) - amour(s), amourettes, - amant(e) - nid(s) - servante, servantrière - logis, demeure, maison de maître - panier(s) - sac(s) - janvier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | choeur ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : quête calendaire ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : quête calendaire ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Ne soyez pas surpris / Qu'y frappe à votre porte |
| Incipit du refrain | A la sortie du vilain mois d'avri / A l'arrivée du joli mois de mai |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/239 LES ŒUFS DU MOIS DE MAI Ne soyez pas surpris Qu'y frappe à votre porte Ce sont de bons enfants Qui vous rendront parole A la sortie du vilain mois d'avri A l'arrivée du joli mois de mai C'est dans le mois de mai Que les rosiers boutonnent Et que tous les amants Emportent à leur mignonne Ils en port'ront Et en feront porter Refrain Le porteur de panier Il est jugé à pendre Il a la corde au cou Les pieds dans la balance Délivrez-le Bien vite et promptement En lui donnant Des œufs ou de l'argent Refrain Si vous voulez rien nous donner Laissez-nous pas attendre Moi j'ai grand froid aux pieds Mes camarades aux jambes C'est le serin Qui nous tombe sur les mains C'est la rosée Qui nous tombe sur les pieds Refrain Pour remercier ceux qui donnent : En vous remerciant Le maître et la maîtresse Retournez vous coucher Dormez bien à votre aise Nous prierons Dieu Qu'aujourd'hui, dans un an Vous puissiez bien Nous en donner autant Refrain Quand les gens ne veulent rien donner : En vous remerciant Grandes tripes d'andouille Les chiens des environs Chieront dans votre goule Nous chierons tous Mes camarades et moi Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Dore Jean-Marie (Edmond) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Ducret Odile ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Lac Grand-Lieu |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Lac Grand-Lieu ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
07.26.05.03
-
Date : 26 mai 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:52 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116069 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 239 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0239 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116069 [QR Code] |
