raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


A Paris l'est une vieille


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "A Paris l'est une vieille". Elle provient de Mesnard-la-Barotière.

Détails de l'archive

Titre A Paris l'est une vieille
Origine du titre : Analyste
Mots Clé dent(s) ; Paris ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; riche, richesse(s) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; noceurs, noce ; funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer ;
Localisation Mesnard-la-Barotière (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays des Herbiers ;
Informateur(s) Pasquier Thérèse (Marie Nathalie) - Naissance : Herbiers (Les) 08/12/1922
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00366 - Le mariage de la vieille
Laforte : La vieille à la bourse d'argent - I, M-12
Coirault : Le mariage de la vieille - 005007
Thème : 0050 - Le mariage - Mariages de vieilles
Résumé : Dans Paris y a une danse composée de jeunes gens, la plus jeune de la danse, elle n'avait que quatre-vingt-dix ans. Beau galant si tu m'épouses tu auras ma bourse. Il n'y a rien dedans.
Mots Clé : enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - homme(s), bonhomme(s) - dent(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem, je n'épouse pas les vieilles dont je n'ai pas vu les dents. Elle se mit à rire et montra ses dents. Une était déchaussée et l'autre branlante. Le lundi fut jour de noces, le mardi l'enterrement.
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet A Paris l'est une vieille oui / Qui a plus d'quatre vingt ans
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/303 A PARIS L'EST UNE VIEILLE A Paris l'est une vieille oui Qui a plus d'quatre-vingt ans Et ranplanplan la vieille Qui a plus d'quatre-vingt ans Ranplanplan La vieille vint à la noce oui Et s'assit près d'un galant Et ranplanplan la vieille Et s'assit près d'un galant Ranplanplan Beau galant si tu m'épouses oui J'te ferais riche d'argent Je n'épouse pas les vieilles oui Dont je n'ai pas vu les dents La vieille se mit à rire oui Et montra ses dents de d'vant L'une était toute déchaussée oui Et l'autre tout en branlant Le lundi fut jour de noces oui Le mardi l'enterrement De l'argent de cette vieille oui J'en prendrai une de vingt ans
Coupe F M
Nombre de pieds 8 7
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Pasquier Thérèse (Marie Nathalie) ;
Preneur(s) de son Dennu Muriel ; Blin Guillaume ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Dennu Muriel ; Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée-Association Héritage-C.C. Herbiers
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; Association Héritage ; C.C. Herbiers ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 01.16.09.03 - Répertoire de chansons populaires et traditionnelles
Date : 16 septembre 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:02:33
Plage de la séquence 1

Inventaire et consultation

Clé du document 116133
Inventaire 2003 - 303
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0303mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116133 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée