raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Quand le diable sort de l'enfer


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Quand le diable sort de l'enfer". Elle provient de Saint-Christophe-du-Ligneron.

Détails de l'archive

Titre Quand le diable sort de l'enfer
Origine du titre : Analyste
Mots Clé diable, démon, Satan ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; charpenterie, charpente, charpentier ; blé ; meunier, meunière ; maçon(s), maçonnerie ;
Localisation Saint-Christophe-du-Ligneron (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Barreteau Alfred (Pierre Alfred François) - Naissance : Saint-Christophe-du-Ligneron 25/01/1929

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00748 - Un diable est sorti de l'enfer
Laforte : Les corps de métiers - IV, Ha-01
Coirault : Un diable est sorti de l'enfer - 006416.1
Thème : 0064 - Les relations sociales - Métiers
Résumé : Un diable est sorti de l'enfer pour faire le tour du monde. Il rencontre un meunier qui prend double mouture. Embarque dans sa voiture. Il embarque ainsi bûcherons, forgeron, boulanger, fromager, etc. Il embarque même des garçons.
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - vin, vigne, vigneron, vendange - boulanger, boulangère - chaudière, chaudronnier - diable, démon, Satan - maître - meunier, meunière - Monsieur, Messieurs - or, doré(e), doreur - Pierre, Pierrot - ronde - voleur(se), vol -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 4
Incipit du couplet Quand le diable sort de l'enfer / Pour faire le tour du monde
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 03/492 QUAND LE DIABLE SORT DE L'ENFER Quand le diable sort de l'enfer Pour faire le tour du monde Avec son copain Lucifer Tous deux faisant la ronde Dans tous les corps de métiers Les meuniers pour les premiers Faut leur payer double mouture Le monteront dans ma voiture Les charpentiers et les maçons Qui travaillent chez le monde Ils vont toujours en se plaignant Qu'les journées sont trop longues Le venant tot les bé hautures Le partant tot les bé d'bonne hure Le laissant la brouette Le monteront dans ma charrette Les métayers et les fermiers Qui nourrissent le monde Ils ont grand peur pour leur blé Dès que l'orage gronde Et quand le pain vient à manquer Faut aller leur en demander Le faisant triste figure Le monteront dans ma voiture Les chirurgiens et les médecins Qui font mourir le monde Vaudrait bien mieux s'en servir point Not'vie s'rait bien plus longue Et les curés et les abbés Qui sont pour vous confesser Avec totes les bounes sures Le monteront dans ma voiture

Propriété et enquête

Informateur(s) Barreteau Alfred (Pierre Alfred François) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Jolly Véronique ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Palluau
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Palluau ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 02.16.12.03 -
Date : 16 décembre 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:02:58
Plage de la séquence 2

Inventaire et consultation

Clé du document 116322
Inventaire 2003 - 492
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0492
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116322 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée