raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Partons chers camarades


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Partons chers camarades". Elle provient de Vouillé-les-Marais.

Détails de l'archive

Titre Partons chers camarades
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Toulon ; marin, matelot ; chemin ; capitaine(s) ; camarade(s) ; feuille(s), feuillage ; adieu(x) ; parent(s) ; père, papa, grand-père ; enfant(s) ; maîtresse ;
Localisation Vouillé-les-Marais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Drapeau Ginette (Flavie Françoise) - Naissance : Luçon 10/09/1934
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01367 - Partons, chers compagnons
Laforte : non-référencée - *
Coirault : Partons, chers compagnons - 002904
Thème : 0029 - La séparation : départs (adieux) - I Compagnons
Résumé : Partons, chers camarades, le devoir nous l'ordonne ; voici le vrai moment qu'il nous faut battre aux champs. L'hiver est écoulé, la neige et la froidure, on voit à présent revenir le printemps Le sac sur le dos, l'on m'y fait la conduite. Adieux.
Mots Clé : chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - adieu(x) - Bordeaux - chemin - compagnon, compagne - fougère(s) - froid - hiver - langage, langue, linguistique - lettre(s) - maîtresse - oiseau(x), oisillon(s) - printemps - alouette - vallon(s), vallée(s) - chambre, chambrette - promesse(s) - Fanchon, Fanchette -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Partons, partons vite / Partons chers camarades
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2003_0713 Partons chers camarades Partons partons vite Partons chers camarades Car voici le moment Qu'il nous fait battre aux champs Il nous faut dire adieu A nos jolies maîtresses Et puis nous leur dirons Que c'est demain que nous partons Avec le sac de sur le dos L'on nous fait la conduite Tout le long du chemin Nous marchons à grand train Nous n'avons point d'enfant Qui regrettent leur père Nous n'avons point d'enfant Qui regrettent leurs parents L'on m'y prend L'on m'embarque L'on m'y donne le nom De la sirène de Toulon Nous avions à faire A-n-un vaillant capitaine Qui commande à l'assaut Ses bourreaux de matelots Après sept ans passés De maudite galère Après sept ans passés Donnez-moi mon congé Donnez-moi mon congé Aussi ma feuille de route Donnez-moi mon congé Car je l'ai mérité (bis)
Coupe M F M M
Nombre de pieds 6 6 6 6
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Drapeau Ginette (Flavie Françoise) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.23.11.03 -
Date : 23 novembre 2003
Compteur de la séquence Durée : 00:03:26
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 116543
Inventaire 2003 - 713
Cote de consultation RADdO 085_01_2003_0713mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116543 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée