raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Charmant marinier qui revenait des îles (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Charmant marinier qui revenait des îles (Le)". Elle provient de Touvois.

Détails de l'archive

Titre Charmant marinier qui revenait des îles (Le)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé pâturage, pré, prairie ; vaisseau(x) ; mariage : mari, marié(e), marier ; fille(s), fillette(s) ; marinier(s) ; mer, océan ; île(s) ; pleur(s), pleurer ;
Localisation Touvois (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Sud-Retz-Atlantique ;
Informateur(s) Freuchet Paulette - Naissance : Touvois 12/07/1924

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00677 - Le charmant matelot qui revenait des îles
Laforte : L'embarquement de la Belle et le marinier - II, K-01
Coirault : Le charmant matelot qui revenait des îles - 001314
Thème : 0013 - L'amour pressée de se marier - Rapts
Résumé : Se promenant au bord de l'eau, fait rencontre d'un charmant matelot. Il m'a prié d'entre dans son navire. Le bateau prend le large. Que diront les gens du pays d'être demeurée sept ans sans revenir.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - mariage : mari, marié(e), marier - pâturage, pré, prairie - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - marinier(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - pleur(s), pleurer - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - marin, matelot - marinier(s) - promenade, promener - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet M'y promenant le long de ces verts prés / J'ai rencontré un charmant marinier
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2004_0223 Le charmant marinier qui revenait des îles M'y promenant le long de ces verts prés) J'ai rencontré un charmant marinier) bis Un marinier qui revenait des îles M'a bien priée de monter dans son asile Le marinier m'avait paru si beau) Je mis le pied dans son vaisseau) bis Un coup de vent nous a pris sur la mer Nous conduisit dans les îles étrangères Le marinier qui conduit le vaisseau) N'a jamais su mettre l'ancre dans l'eau) bis Je pleure je crie et je me désespère De me voir si-z-éloignée de terre Le marinier qui m'y voyait pleurer) M'a bien priée ah oui d'y cesser) bis Cessez vos pleurs car ils me sont amères Au bout de sept ans nous mettrons pieds à terre Vous jeune fille qui êtes à marier) N'écoutez pas les galants mariniers) bis Car un moment de plaisir dans la vie Vous en coûte bien mille de repentis
Coupe M M F F
Nombre de pieds 10 10 10 10

Propriété et enquête

Informateur(s) Freuchet Paulette ;
Preneur(s) de son Goyaux Eugène ;
Enquête Giraudet Thérèse
Collection(s) Giraudet Thérèse ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.02.08.04 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:02:43
Plage de la séquence 12

Inventaire et consultation

Clé du document 116741
Inventaire 2004 - 223
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0223mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116741 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée