Détails de l'archive
| Titre |
Quand y'ai sorti de mon village
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; équipage ; maladie, malade ; blanc, blanche ; président ; tante ; amour(s), amourettes, ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; Jeanneton, Jeanne, Jeannette ; fil ; |
| Localisation |
Mesnard-la-Barotière
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Informateur(s) |
Pasquier
Thérèse (Marie Nathalie)
- Naissance :
Herbiers (Les)
08/12/1922
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00460
-
Le galant ridicule
Laforte : Le galant gêné - II, D-21 Coirault : Le galant ridicule - 002427 Thème : 0024 - L'amour larcins - Moqueries, critiques, satires Résumé : Quand j'allais voir ma mie, je me tenais comme un piquet. J'avais un bel habit d'velours, cousu d'fil blanc. Une cravatte attachée avec un cadenas, une perruque peignée avec un râteau. Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - soulier(s), chaussure(s) - ami(s)(e)(es), mie - culotte - dimanche - garçon, gars - honneur(s) - paille, paillon, - poule, poulet, poulette - président - tante - village, villageois.e.s - chemise, chemisette, - chapeau(x) - village, villageois.e.s - cul, fesse(s), - maîtresse - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Quand y'ai sorti de mon village / Y'ava tchinze ans |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 04/331 QUAND Y'AI SORTI DE MON VILLAGE Quand y'ai sorti de mon village Y'ava tchinze ans Si y'ava pas été malade Y'arons trente ans, sapredié Si y'ava pas été malade Y'arons trente ans Y'ava bé une belle chevelure En poil de porcia Les poï courriant dessus quatre à quatre De reculant, sapredié Les poï courriant dessus quatre à quatre De reculant Y'ava bé une belle veste noère Cousue d'fils biancs Les mondes qui m'voyant por darrère Disiant : v'là l'président, sapredié Les mondes qui m'voyant por darrère Disiant : v'là l'président Y'ava bé de belles chaussettes De violet A l'étiant à ma tantine Jeannette Quand a vivait, sapredié A l'étiant à ma tantine Jeannette Quand a vivait Y m'en fus dans tchel équipage Faire l'amour Y'entretena bé ma megnoune De bia discours, sapredié Y'entretena bé ma megnoune De bia discours Y y appliqui dessus la goule Un grou morvia Alle ou lichait avec sa langue Comme tché p'tits vias, sapredié Alle ou lichait avec sa langue Comme tché p'tits vias |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pasquier Thérèse (Marie Nathalie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Saint-Fulgent |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Saint-Fulgent ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.20.08.04
-
Date : 20 août 2004 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:17 |
| Plage de la séquence | 45 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116849 |
|---|---|
| Inventaire | 2004 - 331 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2004_0331 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116849 [QR Code] |
