raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Tu seras mon gendre bel enfant


Détails de l'archive

Titre Tu seras mon gendre bel enfant
Origine du titre : Analyste
Mots Clé tonneau(x), fûtaille, barrique, ; enfant(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; Monsieur, Messieurs ; jardin, jardinet ;
Localisation Saint-André-Goule-d'Oie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Pilard Clément né(e) en 1923 à Saint-André-Goule-d'Oie

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01831 - Le bon valet
Laforte : non-référencée - IV, La-**
Coirault : Le bon valet - 006301
Thème : 0063 - Les relations sociales - Maîtres et serviteurs
Résumé : Chez nous j'avions un valet de Challans. Lé ja poué bé p'tit. Lé ja poué bé grand. Il fait tout bien ; couper le blé, fendre le bois, charger le foin, faire les charretées, fait un repas.
Mots Clé : moisson, moissonneur(s) - pâturage, pré, prairie - homme(s), bonhomme(s) - blé - bois, forêt - fille(s), fillette(s) - valet, laquais -
Voir la liste des oeuvres
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet O l'était y qui buvait un bon coup / Un pot de dis litres le buvait à la lire
Incipit du refrain Tu s'ras mon gendre bel enfant maraîchin / Tu s'ras mon gendre o l'a pas de moyen
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 04/379 TU SERAS MON GENDRE BEL ENFANT MARAÎCHIN O l'était y qui buvait un bon coup Un pot de dix litres le buvait à la lire Puis encore disait-il qu'il était trop petit Tu s'ras mon gendre bel enfant maraîchin Tu s'ras mon gendre o l'a pas de moyen O l'était y qui mange un bon morcé Un pain de douze livres coupé pour six livres Puis encore disait-il qu'il avait pas d'appétit Refrain O l'était y qui faisait not'charrue Avec son grand diao l'allait tout à sao L'allait tot do long, faisait do sellons Refrain O l'était y qui faisait tot nout'vin Avec ses grands bottes, le faisait ... Le faisait sortir do jus qu'y mettions dans les fûts Refrain O l'était y qui faisait not'jardin Avec sa palette le faisait la bêchette Y'avions d'la laitue comme teurtot tché mossiu Refrain
Genre laisse

Propriété et enquête

Informateur(s) Pilard Clément ;
Enquêteurs Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Saint-Fulgent
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Saint-Fulgent ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Compteur de la séquence Durée : 00:02:02
Plage de la séquence 48

Inventaire et consultation

Clé du document 116897
Inventaire 2004 - 379
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0379mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116897 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo