raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Tu seras mon gendre bel enfant


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Tu seras mon gendre bel enfant". Elle provient de Saint-André-Goule-d'Oie.

Détails de l'archive

Titre Tu seras mon gendre bel enfant
Origine du titre : Analyste
Mots Clé tonneau(x), fûtaille, barrique, ; enfant(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; Monsieur, Messieurs ; jardin, jardinet ;
Localisation Saint-André-Goule-d'Oie (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Pilard Clément - Naissance : Saint-André-Goule-d'Oie 04/12/1923

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-01831 - Le bon valet
Laforte : non-référencée - IV, La-**
Coirault : Le bon valet - 006301
Thème : 0063 - Les relations sociales - Maîtres et serviteurs
Résumé : Chez nous j'avions un valet de Challans. Lé ja poué bé p'tit. Lé ja poué bé grand. Il fait tout bien ; couper le blé, fendre le bois, charger le foin, faire les charretées, fait un repas.
Mots Clé : moisson, moissonneur(s) - pâturage, pré, prairie - homme(s), bonhomme(s) - blé - bois, forêt - fille(s), fillette(s) - valet, laquais -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet O l'était y qui buvait un bon coup / Un pot de dis litres le buvait à la lire
Incipit du refrain Tu s'ras mon gendre bel enfant maraîchin / Tu s'ras mon gendre o l'a pas de moyen
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 04/379 TU SERAS MON GENDRE BEL ENFANT MARAÎCHIN O l'était y qui buvait un bon coup Un pot de dix litres le buvait à la lire Puis encore disait-il qu'il était trop petit Tu s'ras mon gendre bel enfant maraîchin Tu s'ras mon gendre o l'a pas de moyen O l'était y qui mange un bon morcé Un pain de douze livres coupé pour six livres Puis encore disait-il qu'il avait pas d'appétit Refrain O l'était y qui faisait not'charrue Avec son grand diao l'allait tout à sao L'allait tot do long, faisait do sellons Refrain O l'était y qui faisait tot nout'vin Avec ses grands bottes, le faisait ... Le faisait sortir do jus qu'y mettions dans les fûts Refrain O l'était y qui faisait not'jardin Avec sa palette le faisait la bêchette Y'avions d'la laitue comme teurtot tché mossiu Refrain

Propriété et enquête

Informateur(s) Pilard Clément ;
Preneur(s) de son Blin Guillaume ;
Enquête Arexcpo en Vendée-C.C. Saint-Fulgent
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; C.C. Saint-Fulgent ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.29.06.04 -
Date : 29 juin 2004
Compteur de la séquence Durée : 00:02:02
Plage de la séquence 48

Inventaire et consultation

Clé du document 116897
Inventaire 2004 - 379
Cote de consultation RADdO 085_01_2004_0379
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/116897 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée