Détails de l'archive
| Titre |
Jeune fille de Saint-Malô-de-l'Île (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | grenier, salorge, ; logis, demeure, maison de maître ; frère(s) ; île(s) ; lande(s) ; mère, maman, grand-mère ; blé ; parole, oralité ; père, papa, grand-père ; baiser, embrassade ; amant(e) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; incendie, feu ; mariage : mari, marié(e), marier ; port, installation portuaire ; parent(s) ; Saint-Malo ; battre, battu(e) ; chambre, chambrette ; Anne, Nanon, Nanette ; Dieu ; fille(s), fillette(s) ; époux, épouser ; étranger ; brunette ; |
| Localisation |
Bruffière (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Terres de Montaigu ; |
| Informateur(s) |
Girard
Armande (Marie Célestine Arsène)
- Naissance :
Saint-Martin-des-Tilleuls
03/12/1919
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00236
-
Celle qui part avec un débauché
Laforte : L'enlèvement de la belle par le galant marié (pro parte) - II, C-39 Coirault : Celle qui part avec un débauché - 001220 Thème : 0012 - L'amour pressée de se marier - Enlèvements Résumé : C'était une jeune fille, père et mère veut quitter pour suivre un débauché. Reproches des parents. L'amant entend. L'enlève et derrière lui l'a montée. Au logis, il n'y a ni feu, ni flambe. La belle s'évanouit. Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - lit, couchette, berceau - logis, demeure, maison de maître - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - Anne, Nanon, Nanette - boulanger, boulangère - capitaine(s) - chambre, chambrette - débauché(e) - fille(s), fillette(s) - maison(s) - mère, maman, grand-mère - meunier, meunière - père, papa, grand-père - porte(s) - boulanger, boulangère - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Incipit du couplet | A Saint-Malô de l'Île / Il y a une jolie fille |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 04/522 A SAINT-MALÔ DE L'ÎLE A Saint-Malô de l'Île Il y a une jolie fille Qui veut s'y marier Pour suivre un étranger Son père la menace Sa mère veut la battre Tu veux donc nous quitter Pour suivre un étranger Je quitterai mon père Je quitterai ma mère Frères et sœurs et parents Pour suivre mon amant L'amant était à la porte Entendit ces paroles Ouvrez la porte, ouvrez La belle, si vous m'aimez La belle fut assez sotte Lui a ouvert la porte L'a pris, l'a embrassée Derrière lui l'a montée Quand on fut dans ces landes Grand dieu qu'elles sont donc grandes Mon berger, mon époux Sommes-nous loin de chez nous Touchez, touchez Nanette Piquez, piquez brunette Encore un coup d'éperon A cent lieues nous irons Arrivant à la porte La belle à demi morte A la porte du logis Elle tomba évanouie Elle va de chambre en chambre N'y voit ni feu, ni flambes De la chambre au grenier N'y voit ni grain ni blé Si j'avais cru mon père Si j'avais cru ma mère Je ne s'rais pas ici Dans ce maudit pays |
| Coupe | F F M M |
| Nombre de pieds | 7 7 6 6 |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Girard Armande (Marie Célestine Arsène) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.02.03.04
-
Date : 2 mars 2004 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:16 |
| Plage de la séquence | 13 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 117040 |
|---|---|
| Inventaire | 2004 - 522 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2004_0522mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/117040 [QR Code] |
