Détails de l'archive
| Titre |
Pibole (La)
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | mère, maman, grand-mère ; pont(s) ; maison(s) ; rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau ; père, papa, grand-père ; |
| Localisation |
Rabatellière (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Herbreteau
Olivier
- Naissance :
Rabatellière (La)
18/06/1931
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00012
-
Le garçon mordu par une grenouille
Laforte : Le petit garçon et la grenouille - I, P-23 Coirault : Le garçon mordu par une grenouille - 011403 Thème : 0114 - De la plaisanterie à la gaudriole - Coq-à-l'âne et facéties Résumé : Quand je suis venu au monde, j'étais plus gros que long. Mon parrain et ma marraine m'appelèrent la Pibole. Chez nous on ne m'aimait guère à cause de ce nom. On me jeta à l'eau, une grenouille me piqua à la gorge, je saignais au talon. Mots Clé : eau, approvisionnement en eau - parent(s) - sang, ensanglanté(e) - poisson(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 8 |
| Incipit du couplet | Quand y sé venu au monde / Ah! Y'étais ni grou, ni long la pibole |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 05/056 LA PIBOLE Quand y sé venu au monde (bis) Ah ! Y'étais ni grou, ni long La pibole Ah ! Y'étais ni grou, ni long Pibolons Mon parrain qui m'aimait djère (bis) Me douni un vilain nom La pibole Me douni un vilain nom Pibolons Mon père qui m'aimait djère A cause de tcho vilain nom Le m'portirons au baptême Au chef-lieu do canton L'm'avant j'té dans la rivère Là-bas peur dessus tcho pont Mais une brave mère guernoïe M'accueilli dans sa maison Dieu bénisse tchette mère guenoïe Pi tot ses p'tits guerneuillons Si non tchette brave mère guernoïe Y s'rais dans l'fond d'un poëllon |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Herbreteau Olivier ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Biron Gilbert ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.15.02.05
-
Date : 15 février 2005 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:40 |
| Plage de la séquence | 16 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 117231 |
|---|---|
| Inventaire | 2005 - 56 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2005_0056 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/117231 [QR Code] |
