raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La femme d'un riboteur


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "La femme d'un riboteur". Elle provient de Saint-Christophe-du-Ligneron.

Détails de l'archive

Titre La femme d'un riboteur
Origine du titre : Analyste
Mots Clé pleur(s), pleurer ; dame(s), madame, mesdames ; maison(s) ; boire, buvons, bu, ; enfant(s) ; père, papa, grand-père ; fille(s), fillette(s) ; servante, servantrière ; chambre, chambrette ; femme(s) ; caserne, local militaire ; hôtesse, hôte ; ivrogne, buveur, ; mariage : mari, marié(e), marier ; mère, maman, grand-mère ;
Localisation Saint-Christophe-du-Ligneron (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Pénisson Denise (Marie Marcelle) - Naissance : Saint-Christophe-du-Ligneron 20/09/1926
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00427 - La femme du roulier
Laforte : La femme du roulier - II, Q-01
Coirault : La femme du roulier - 005505
Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées
Résumé : C'était la femme, la femme d'un cordonnier (ou autre métier) qui s'en va d'une auberge en auberge, cherche son mari avec une lanterne. Elle le trouve dans une chambre où il prend ses ébats avec une servante. Reproches, il la renvoie.
Mots Clé : enfant(s) - logis, demeure, maison de maître - pont(s) - boire, buvons, bu, - cabaret, cabaretier(ère) - chambre, chambrette - femme(s), bonne(s) femme(s) - fille(s), fillette(s) - hôtesse, hôte - père, papa, grand-père - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - servante, servantrière - auberge, aubergiste - mère, maman, grand-mère - mariage : mari, marié(e), marier - ivrogne, buveur, - culotte -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) chanson avec réponse ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Y'a rien de si misérable / Que la femme d'un riboteur
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2006_0254 La femme du riboteur Y'a rien de si misérable Que la femme d'un riboteur Elle s'en va le soir De caserne en caserne Cherchant son mari ladela Avec une lanterne Bonjour madame l'hôtesse Mon mari est-il là Il est là-haut Dedans ma chambre A s'y divertir ladela Avec ma servante La femme, la pauvre femme Dans la chambre elle monta Que fais-tu là Maudit ivrogne Tu es à t'y divertir ladela Chez nous il y a personne Ma femme, ma pauvre femme Retourne à la maison Retourne à la maison Y faire ton travail Pendant ce temps-là ladela Je boirai ma chopine La femme, la pauvre femme Retourne à la maison Mes enfants Vous n'avez plus de père Il est à s'y divertir ladela Avec une autre mère Ma mère, ma pauvre mère Ne pleurez donc point tant Quand nous serons grands Nous ferons comme notre père Nous boirons chopine ladela Et irons voir les filles
Coupe F M M F M F
Nombre de pieds 6 6 4 6 5 6
Genre strophique
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Pénisson Denise (Marie Marcelle) ;
Preneur(s) de son Bertrand Jean-Pierre ; Blin Guillaume ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bertrand Jean-Pierre ; Blin Guillaume ;
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ;
Support audio 02.26.11.06 - chansons traditionnelles lors d'un concert associant personnes ressources et continuateurs
Date : 26 novembre 2006
Compteur de la séquence Durée : 00:02:13
Plage de la séquence 17

Inventaire et consultation

Clé du document 117671
Inventaire 2006 - 254
Cote de consultation RADdO 085_01_2006_0254mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117671 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée