raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Noce du joli papillon (La)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Noce du joli papillon (La)". Elle provient de Herbignac.

Détails de l'archive

Titre Noce du joli papillon (La)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé chien(s), chienne(s), canin ; barbe ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; blanc, blanche ; brebis, brebillette(s) ; loup(s) ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; noceurs, noce ; bâton, bâtonner ; amour(s), amourettes, ; renard, ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; mariage : mari, marié(e), marier ; fille(s), fillette(s) ; papillon(s) ; femme(s) ;
Localisation Herbignac (Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) - Naissance : Herbignac 08/05/1923 - Apprentissage par son père

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-06085 - Les noces du papillon
Laforte : non-référencée - IV, Ma-16
Coirault : non-référencée - 0106**
Thème : 0106 - Les animaux - Divers, dits d'animaux
Résumé : Ah ! Dis le chien, je suis fidèle et je cours bien. le renard je suis petit, je suis gaillard, le moineau je suis petit et je suis beau, le goret, le lapin, la perdrix, le corbin, le héron, le chat. Ca sera pour faire la noce du papillon.
Mots Clé : papillon(s) - noceurs, noce - chien(s), chienne(s), canin - perdrix, perdraux - porcin(s) : cochon, goret, porc - lapin(s) - chat(s), chatte(s), chaton(s) - lièvre(s) - berger(s), bergère(s), bergerie - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - renard, - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - buisson - plaine - froment - mariage : mari, marié(e), marier - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - robe - souris, rat(s) - époux, épouser -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 6
Incipit du couplet Ma fille, oh marie-toi / Hélas mon maître il faut avoir de quoi
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 085_01_2009_0039 La noce du joli papillon Ma fille, oh marie-toi) Hélas mon maître, il faut avoir de quoi) bis J'ai dans ma bergerie Cinq cents moutons C'est bien pour faire l'amour Du joli papillon Par ma foi dit la pie) ..., je pique mais je suis bien jolie) bis J'ai coiffure à la jolie mariée Bien de façon Et l'on dira voilà la femme Du joli papillon Par ma foi dit le renard) Je fais la noce et je suis bien gaillard) bis Je porterai des poules De toutes les saisons C'est bien pour faire la noce Du joli papillon Par ma foi dit le loup) Je fais la noce et je saute partout) bis Je porterai sur les épaules La brebis blanche C'est bien pour faire la noce Du joli papillon Par ma foi dit la chat) Je fais la noce et je lèche bien les plats) bis Je me suis brûlé la barbe grise Sur les tisons Me souviendrai la noce Du joli papillon Par ma foi dit le chien) Je fais la noce mais je n'attrape rien) bis J'ai reçu sur mes épaules Plus de dent coups de bâton Me souviendrai la noce Du joli papillon
Coupe M M F M F M
Nombre de pieds 6 10 6 4 6 6

Propriété et enquête

Informateur(s) Hervoche Simone (Andrée Marie Augustine) ;
Preneur(s) de son Despringre André-Marie ;
Enquête DESPRINGRE André-Marie Mission dans les Flandres
Collection(s) DESPRINGRE André-Marie ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 04.02.12.09 -
Date : Entre 1980 et 1989
Compteur de la séquence Durée : 00:03:00
Plage de la séquence 21

Inventaire et consultation

Clé du document 117748
Inventaire 2009 - 39
Cote de consultation RADdO 085_01_2009_0039
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/117748 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée