RADdO
RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ
Base d'archives ethnographiques
Balansé Iwazo
Détails de l'archive
Oeuvre
Résumé |
La chanteuse invite les danseurs à imiter un oiseau. |
Fonction d'après l'analyste |
danse : grajé (créole)
;
|
Incipit du couplet |
Balance-toi joli oiseau |
Incipit du refrain |
Fais comme l'oiseau qui ouvre les ailes en se balançant |
Incipit du couplet en langue |
Balansé joli zozo
|
Incipit du refrain en langue |
Balansé Iwazo
|
Texte saisi |
Oui
|
Texte de la chanson |
Balansé iwazo
|
Propriété et enquête
Conservation numérique
Conservateur(s) |
CADEG
;
|
Compteur de la séquence |
Durée :
00:03:10
|
Plage de la séquence |
5 |
Inventaire et consultation