raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Tchiétait un p'tit bounhomme la peneuille

Tchiétait un p'tit bounhomme la peneuille - Téléchargement
Cette Partition a pour titre "Tchiétait un p'tit bounhomme la peneuille". Elle provient de Bois-de-Céné.

Détails de l'archive

Titre Tchiétait un p'tit bounhomme la peneuille
Origine du titre : enquêteur
Fichier secondaire 085_01_2007_0404.doc
Note Correspondance partition: cc_05_27_11_07 page 12 n°177
Mots Clé femme(s) ; chemin ; fagot(s) ; four domestique ; clous ; marchand(e)(s) ; homme(s), bonhomme(s) ; Monsieur, Messieurs ; porte(s) ;
Localisation Bois-de-Céné (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Dupin Marceline - Naissance :

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00137 - Le bonhomme qui porte sa femme à vendre
Laforte : La femme à vendre - I, F-11
Coirault : Le bonhomme qui porte sa femme à vendre - 005818
Thème : 0058 - Le mariage - Maumariés
Résumé : Il était un p'tit bonhomme qu'est marié depuis trois jours. N'est pas content de sa femme car il l'offrait à tretous. Il la porte au marché vendre, à cheval dessus son cou. Elle m'a coûté cinq cents livres, je la donne pour cinq sous.
Mots Clé : chevalin, cheval, chevaux - four domestique - incendie, feu - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - boire, buvons, bu, - épine(s) - foire, marché - porte(s) - voisin(e), voisinage - homme(s), bonhomme(s) - diable, démon, Satan - paille, paillon, - loup(s) - femme(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Un p'tit bounhomme dau coûtaïe de Vertou portait sa femme vendre au marchaïe à son cou. Il rencontre un marchand du Poitou. Mosieur c'est ma femme en voulez-vous? A l'essai pour 15 jours. Si vous en êtes content vous la garderez chez vous.
Nombre de couplets 12
Incipit du couplet C'était un p'tit bonhomme / La peneuille, la gueneuille / Du côté de Vertou
Incipit du couplet en langue Tchiétait un p'tit bounhomme / La peneuille, la gueneuille / Dau coûtaïe de Vertou
Texte saisi Oui
Coupe F M
Nombre de pieds 6 6

Propriété et enquête

Informateur(s) Dupin Marceline ;
Enquêteurs Dolbeau Gaston ;
Enquête Dolbeau Gaston
Collection(s) Dolbeau Gaston ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté CM_04_26_11_07

Inventaire et consultation

Clé du document 119909
Inventaire 2007 - 404
Cote de consultation RADdO 085_01_2007_0404
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MIDI (.mid)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/119909 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée